Тексты и переводы песен /

The Wailing Witch of Moulsecoomb | 2014

To many she’s just a malignant bitch
But the truth is she’s an evil witch.
She boils up spells in her gingerdread house
And in her hair there lives a mouse!
Her smell, when near, offends the nose,
For she has not time to wash her clothes,
Black cats 'n goblins are friends and kin
They boil the bones of the slain within.
Beware the Wailing Witch of Moulsecoombe!
Her spells invoke your doom
(she's coming to get you)
Beware the Wailing Witch of Moulsecoombe!
If you’re a sinner,
she’ll eat you for dinner!
A cretinous oaf’s her captive mate
Their offspring share their woeful fate
The Scum-flecked walls, and haunted halls,
lying beyond the foreboding gate
Her own reflection is the best attack
Her ugly mush doth push her back.
But there is a way to escape her wrath:
By following the knightly chivalrous path.
«Witch of Moulsecoombe — the boiler of seas,
she beats the fearless warriors to their knees.
Raising an army of skull-headed duds,
the earth shakes with thunderous buttock-thuds.
So rally the horses and assemble the men.
We will ride out to meet this fat hen;
blow her away with the mace of doom,
and send her fat ass spinning to the moon!
(or thereabouts…)»
The wailing Witch of Moulsecoombe!
Her reign is ending soon, we’re coming to get you!
The wailing Witch of Moulsecoombe!
But if you’re a sinner,
she’ll eat you for dinner…

Перевод песни

Для многих она просто злобная сука,
Но правда в том, что она злая ведьма.
Она закипает в своем пряничном доме,
И в ее волосах живет мышь!
Ее запах, когда рядом, оскорбляет нос,
Потому что у нее нет времени стирать одежду,
Черные кошки и гоблины-друзья, а родня
Они кипятят кости убитых внутри.
Остерегайся плачущей ведьмы Молсекумба!
Ее заклинания призывают твою гибель (
она идет за тобой)
Берегись плачущей ведьмы Мулсекумба!
Если ты грешник,
она съест тебя на ужин!
Ее плененный друг
Их отпрыска делится своей горестной судьбой,
Обломками стен и залами с привидениями,
лежащими за вратами предчувствия,
Ее собственное отражение-лучшая атака,
Ее уродливый месиво отталкивает ее назад.
Но есть способ избежать ее гнева:
Следуя по рыцарскому рыцарскому пути.
"Ведьма Мульсекумбе-котел морей,
она бьет бесстрашных воинов на колени.
Поднимая армию головастиков черепа,
земля содрогается от грохочущих ягодиц.
Так собери лошадей и людей.
Мы поедем навстречу этой толстой курице,
унесем ее с булавой судьбы
и отправим ее толстую задницу на Луну!
(или где-то там...)»
Плачущая ведьма Мусекумба!
Ее правление скоро закончится, мы идем за тобой!
Плачущая ведьма Молсекумба!
Но если ты грешник,
она съест тебя на ужин...