Love is pain left out in the rain
With nothing to gain but teardrop stains
Being haunted by a memory as I think back
The things we used to do and how we used to act
With love and trust, passion and plussed
Because a pride never kept things inside yo they was always discussed
Between us, never argued about
And I never gave a clue for you to figure it out
How I miss being blessed with your sweet finesse
As we kiss and twist and caress on the mattress
Sweet body heat, your heartbeat
I’ll grip your hips and both of our lips will meet so neat
Staring up at the moonlight with someone to hold tight
Given a chance for romance until the sunlight
Brightens the sky, it reflects in your eye
But now, the reflection is gone and I cry out
She loves me, she loves me not
Yo she loves me (x2)
Looking at your picture as it sits on the table
As I put on my cable I wish that I was able
To touch but it’s a shame that you had to go So I watch the hands on the clock go real slow
Gone with the wind, is love a sin?
If it is then God, then bring it back again
Not a girl that you rate as a fine blind date
I need a love mate so I can create
So I open a window to feel the wind blow
Try to figure out how can a love end so Fast and just pass and not even last
First grow like grass, then shatter like glass
Now I stare at the walls, clock five Tylenols
Unplug the telephone to avoid phone calls
As I sit and crave for the love she gave
But when I wake up, I’m the same love slave
Saying
She loves me, she loves me not
Yo she loves me (x4)
When you lost a good friend, dreams seem to end
Cause broken hearts and men don’t blend
So I’m not here to stick every chick I can pick
You move too quick, you become seasick
And a one-night stand is for the one-track mind man
The kind of guy you kick like a can
So I race in space and try to replace the pretty face
But it’s a waste, this chase is a kiddy case
Now I whisper how much I missed her
My lips should have blistered the way I kissed her
So soft and slow, laid back and relaxed
And when I move, the groove is as smooth as a sax
She kissed me low and then proceeded up Bedsheets heated up, the pace is speeded up Slowly but surely we reach our destiny
She got the best of me and left the rest of me Now all I got is total confusion
She disappeared and it’s not an illusion
My life is bitter, the memories glitter
I feel like dirt, so please do not litter
My heart’s deflated, doctors can’t rate it I don’t know how the hell I made it So farewell sweetheart wherever you are
I’ll just look at a star, and say yo She loves me, she loves me not
Yo she loves me (x4)
She Loves Me, She Loves Me Not | 1989
Исполнитель: Kool G RapПеревод песни
Любовь-это боль, оставшаяся под дождем, ничего не получающая, кроме слез, пятен, преследуемая воспоминаниями, когда я вспоминаю то, что мы делали раньше, и как мы действовали с любовью и доверием, страстью и смущением, потому что гордость никогда не хранила вещи внутри, они всегда обсуждались между нами, никогда не спорили, и я никогда не давал тебе понятия, как понять это.
Как я скучаю по тому, чтобы быть благословленным твоим сладким изяществом,
Когда мы целуемся, крутимся и ласкаемся на матраце,
Сладкое тепло тела, твое сердцебиение,
Я возьму твои бедра, и наши губы встретятся так опрятно,
Глядя на Лунный свет с кем-то, кто будет крепко держаться.
Дан шанс для романтики, пока солнечный
Свет не осветит небо, он отражается в твоих глазах,
Но теперь отражение исчезло, и я кричу.
Она любит меня, она не любит меня.
Йоу, она любит меня (x2)
, глядя на твою фотографию, когда она сидит на столе,
Когда я надеваю свой кабель, я бы хотел, чтобы я мог
Прикоснуться, но жаль, что тебе пришлось уйти, поэтому я смотрю, как руки на часах идут очень медленно.
Унесенная ветром, любовь-грех?
Если это Бог, то верни его обратно.
Не та девушка, которую ты оцениваешь как прекрасное свидание вслепую.
Мне нужен друг по любви, чтобы я мог творить.
Поэтому я открываю окно, чтобы почувствовать, как дует
Ветер, пытаюсь понять, как любовь может закончиться так быстро и просто пройти, и даже не продлиться.
Сначала растут, как трава, а затем разбиваются, как стекло.
Теперь я смотрю на стены, часы пять Tylenols
Отключают телефон, чтобы избежать телефонных звонков,
Когда я сижу и жажду любви, которую она дала,
Но когда я просыпаюсь, я все тот же любовный раб,
Говоря,
Что любит меня, она не любит меня.
Йоу, она любит меня (x4)
Когда ты потерял хорошего друга, мечты, кажется, заканчиваются,
Потому что разбитые сердца и мужчины не сливаются.
Так что я здесь не для того, чтобы приставать к каждой цыпочке, которую я могу выбрать.
Ты двигаешься слишком быстро, ты становишься морской болезнью,
И одна ночь-для человека с одним треком,
Такого парня, которого ты пинаешь, как баллончик,
Поэтому я бегу в космос и пытаюсь заменить красивое лицо,
Но это пустая трата времени, эта погоня-детский случай.
Теперь я шепчу, как сильно скучал по ней.
Мои губы должны были вспыхнуть так, как я целовал ее
Так нежно и медленно, расслабился и расслабился.
И когда я двигаюсь, канавка гладкая, как саксофон.
Она поцеловала меня низко, а затем продолжила накалять простыни, темп медленно ускоряется, но, конечно, мы достигаем своей судьбы.
Она взяла верх надо мной и оставила меня, теперь все, что у меня есть-полное смятение,
Она исчезла, и это не иллюзия,
Моя жизнь горька, воспоминания сверкают.
Я чувствую себя грязью, поэтому, пожалуйста, не засоряйте.
Мое сердце сдуто, доктора не могут его оценить, я не знаю, как, черт возьми, я сделал это, так что прощай, милая, где бы ты
Ни была, я просто посмотрю на звезду и скажу: "да, она любит меня, она не любит меня".
Йоу, она любит меня (x4)
Как я скучаю по тому, чтобы быть благословленным твоим сладким изяществом,
Когда мы целуемся, крутимся и ласкаемся на матраце,
Сладкое тепло тела, твое сердцебиение,
Я возьму твои бедра, и наши губы встретятся так опрятно,
Глядя на Лунный свет с кем-то, кто будет крепко держаться.
Дан шанс для романтики, пока солнечный
Свет не осветит небо, он отражается в твоих глазах,
Но теперь отражение исчезло, и я кричу.
Она любит меня, она не любит меня.
Йоу, она любит меня (x2)
, глядя на твою фотографию, когда она сидит на столе,
Когда я надеваю свой кабель, я бы хотел, чтобы я мог
Прикоснуться, но жаль, что тебе пришлось уйти, поэтому я смотрю, как руки на часах идут очень медленно.
Унесенная ветром, любовь-грех?
Если это Бог, то верни его обратно.
Не та девушка, которую ты оцениваешь как прекрасное свидание вслепую.
Мне нужен друг по любви, чтобы я мог творить.
Поэтому я открываю окно, чтобы почувствовать, как дует
Ветер, пытаюсь понять, как любовь может закончиться так быстро и просто пройти, и даже не продлиться.
Сначала растут, как трава, а затем разбиваются, как стекло.
Теперь я смотрю на стены, часы пять Tylenols
Отключают телефон, чтобы избежать телефонных звонков,
Когда я сижу и жажду любви, которую она дала,
Но когда я просыпаюсь, я все тот же любовный раб,
Говоря,
Что любит меня, она не любит меня.
Йоу, она любит меня (x4)
Когда ты потерял хорошего друга, мечты, кажется, заканчиваются,
Потому что разбитые сердца и мужчины не сливаются.
Так что я здесь не для того, чтобы приставать к каждой цыпочке, которую я могу выбрать.
Ты двигаешься слишком быстро, ты становишься морской болезнью,
И одна ночь-для человека с одним треком,
Такого парня, которого ты пинаешь, как баллончик,
Поэтому я бегу в космос и пытаюсь заменить красивое лицо,
Но это пустая трата времени, эта погоня-детский случай.
Теперь я шепчу, как сильно скучал по ней.
Мои губы должны были вспыхнуть так, как я целовал ее
Так нежно и медленно, расслабился и расслабился.
И когда я двигаюсь, канавка гладкая, как саксофон.
Она поцеловала меня низко, а затем продолжила накалять простыни, темп медленно ускоряется, но, конечно, мы достигаем своей судьбы.
Она взяла верх надо мной и оставила меня, теперь все, что у меня есть-полное смятение,
Она исчезла, и это не иллюзия,
Моя жизнь горька, воспоминания сверкают.
Я чувствую себя грязью, поэтому, пожалуйста, не засоряйте.
Мое сердце сдуто, доктора не могут его оценить, я не знаю, как, черт возьми, я сделал это, так что прощай, милая, где бы ты
Ни была, я просто посмотрю на звезду и скажу: "да, она любит меня, она не любит меня".
Йоу, она любит меня (x4)