Тексты и переводы песен /

Amore e lavoro | 1971

Il mio marito è stanco
Lavora tutto il giorno
Io vado sempre in bianco
L’amor non si fa mai
Vuol farlo di mattina
Quando io ci ho da fare
Quando ci ho la bambina
A scuola da portar
Perché non m’ami più?
Perché tu m’hai lasciato?
Perché tu m’hai tradito
O mio infedele amor?
Il mio padrone è brutto
Ed ha la mano lesta
Mi tocca dappertutto
Per lui è sempre festa
Gli ho detto che non voglio
Lui mi ha guardata male
Ma forse è sempre meglio
Star zitti e lavorar
Perché non m’ami più?
Perché tu m’hai lasciato?
Perché tu m’hai tradito
O mio infedele amor?
Il mio lavoro è a casa
Fatico tutto il giorno
Non so con chi parlare
Non ho nessuno intorno
L’unica mia salvezza
È che mi nasca un figlio
Madonna che tristezza
Farsi salvar così
Perché non m’ami più?
Perché tu m’hai lasciato?
Perché tu m’hai tradito
O mio infedele amor?

Перевод песни

Мой муж устал
Работает весь день
Я всегда хожу в Белом
Любовь никогда не бывает
Он хочет сделать это утром
Когда я занят
Когда у меня есть ребенок
В школу из портара
Почему ты меня больше не любишь?
Почему ты оставил меня?
Потому что ты предал меня
О мой неверный Амор?
Мой хозяин уродлив
И рука у него слабая.
Он касается меня повсюду
Для него это всегда праздник
Я сказал ему, что не хочу
Он зло посмотрел на меня.
Но, может быть, это всегда лучше
Молчать и работать
Почему ты меня больше не любишь?
Почему ты оставил меня?
Потому что ты предал меня
О мой неверный Амор?
Моя работа дома
Весь день
Я не знаю, с кем поговорить
У меня нет никого вокруг
Единственное мое спасение
Это то, что у меня родился сын
Мадонна, что печаль
Спасать себя так
Почему ты меня больше не любишь?
Почему ты оставил меня?
Потому что ты предал меня
О мой неверный Амор?