Тексты и переводы песен /

Forbi nu | 2019

Vi to
Holder fast i en drøm, hvileløst løber rundt
For vi er
Der, hvor alting gør ondt, men ikke klar til at slippe
Mærker hvordan livet det gi’r mening
Når jeg holder fast sammen med dig
Det du gør, det føles bare så virkeligt
Vi ku' svæve væk, kun du og jeg
(Kom nu) Prøv at gi' mig et tegn
(Prøv nu) Ka' du ikke vise en vej?
Jeg ved ikke, hvor du er nu
Er alt det, vi har, forbi nu?
Jeg ved ikke, hvor du er nu
Er alt det, vi har, forbi nu?
Jeg ved ikke, hvor du er nu
Ser alt det, vi ku' bli'
Sig mig, er det forbi?
Vi er
Helt besat af den rus, som løber rundt i mit blod
Det du gør
Ta’r mig væk for en stund, hvor vi ku' være for evigt
Mærker hvordan livet det gi’r mening
Når jeg holder fast sammen med dig
Det du gør, det føles bare så virkeligt
Vi ku' svæve væk, kun du og jeg
(Kom nu) Prøv at gi' mig et tegn
(Prøv nu) Ka' du ikke vise en vej?
Jeg ved ikke, hvor du er nu
Er alt det, vi har, forbi nu?
Jeg ved ikke, hvor du er nu
Er alt det, vi har, forbi nu?
Jeg ved ikke, hvor du er nu
Ser alt det, vi ku' bli'
Sig mig, er det forbi?
Jeg ved ikke, hvor du er nu
Er alt det, vi har, forbi nu?
Jeg ved ikke, hvor du er nu
Ser alt det, vi ku' bli'
Sig mig, er det forbi?
Du fandt mig et sted (Fandt mig et sted)
Hvor jeg ikk' ku' få ro
Men du gi’r mig, hva' jeg mangler nu
Så gi' mig alt, hva' du har
Jeg ved ikke, hvor du er nu
Er alt det, vi har, forbi nu?
Jeg ved ikke, hvor du er nu
Ser alt det, vi ku' bli'
Sig mig, er det forbi?
Jeg ved ikke, hvor du er nu (Sig mig, er det forbi?)
Er alt det, vi har, forbi nu? (Sig mig, er det forbi?)
Jeg ved ikke, hvor du er nu (Sig mig, sig mig)
Ser alt det, vi ku' bli'
Sig mig, er det forbi? (Sig mig, er det forbi nu?)

Перевод песни

Ты и
я держимся за мечту, неугомонно бегаем, потому
Что мы
там, где все болит, но не готовы отпустить .
Почувствуй, как жизнь обретает смысл,
когда я держусь за тебя.
То, что ты делаешь, кажется таким реальным.
Мы могли бы уплыть, только ты и я (
давай) попробуй дать мне знак.
Ты не можешь показать нам дорогу?
Я не знаю, где ты сейчас.
Неужели все, что у нас есть, закончилось?
Я не знаю, где ты сейчас.
Неужели все, что у нас есть, закончилось?
Я не знаю, где ты сейчас.
* Увидеть все, чем мы могли бы быть *
Скажи мне, все кончено?
Мы ...
Я полностью одержима тем, что у меня в крови,
Что ты делаешь.
Забери меня на какое-то время, когда мы могли бы быть навсегда.
Почувствуй, как жизнь обретает смысл,
когда я держусь за тебя.
То, что ты делаешь, кажется таким реальным.
Мы могли бы уплыть, только ты и я (
давай) попробуй дать мне знак.
Ты не можешь показать нам дорогу?
Я не знаю, где ты сейчас.
Неужели все, что у нас есть, закончилось?
Я не знаю, где ты сейчас.
Неужели все, что у нас есть, закончилось?
Я не знаю, где ты сейчас.
* Увидеть все, чем мы могли бы быть *
Скажи мне, все кончено?
Я не знаю, где ты сейчас.
Неужели все, что у нас есть, закончилось?
Я не знаю, где ты сейчас.
* Увидеть все, чем мы могли бы быть *
Скажи мне, все кончено?
* Ты нашел меня где-то, * * нашел меня где-
То, где я не мог отдохнуть,
Но ты даешь мне то, что мне нужно сейчас.
Так дай мне все, что у тебя есть.
Я не знаю, где ты сейчас.
Неужели все, что у нас есть, закончилось?
Я не знаю, где ты сейчас.
* Увидеть все, чем мы могли бы быть *
Скажи мне, все кончено?
Я не знаю, где ты сейчас.)
Теперь все, что у нас есть, закончилось? (Скажи мне, все кончено?)
Я не знаю, где ты сейчас (скажи мне, скажи мне) *
Посмотри, кем мы могли бы быть *
Скажи мне, все кончено? (Скажи мне, все кончено?)