Тексты и переводы песен /

Miscommunication | 2017

No I don’t know if I’m hearing you right
We better get it perfect before we’re starting to fight
And if you’re really so affected by the words I say
Then we can end it all today
And there’s a little miscommunication here
And there’s a little anchor on the words you hear
Break down the door
No I don’t give a fuck if you don’t love me anymore
Tired of taking this love
I’ll take a chance if you can tell me what we’re fighting for
No I don’t want to know it if you’re treating me wrong
And any misery would be worth it if it’s taking this long
San Diego’s just a couple hours away
But the distance makes a difference if you want me to stay
And there’s a little miscommunication here
And there’s a little anchor on the words you hear
Break down the door
No I don’t give a fuck if you don’t love me anymore
Tired of taking this love
I’ll take a chance if you can tell me what we’re fighting for
(And there’s a little miscommunication here)
(And there’s a little anchor in the words you hear)
(And there’s a little miscommunication here)
(And there’s a little anchor in the words you hear)

Перевод песни

Нет, я не знаю, правильно ли я тебя слышу.
Нам лучше сделать все идеально, прежде чем мы начнем бороться.
И если тебя действительно так волнуют слова, которые я говорю,
То мы можем покончить со всем этим сегодня,
И здесь есть немного недопонимания,
И есть маленький якорь на словах, которые ты слышишь.
Сломай дверь.
Нет, мне плевать, если ты меня больше не любишь.
Устал от этой любви.
Я воспользуюсь шансом, если ты скажешь мне, за что мы боремся.
Нет, я не хочу знать, если ты обращаешься со мной неправильно, и любые страдания будут стоить того, если это займет так много времени, Сан-Диего всего в паре часов, но расстояние имеет значение, если ты хочешь, чтобы я остался, и здесь немного недопонимания, и есть небольшой якорь на словах, которые ты слышишь.
Сломай дверь.
Нет, мне плевать, если ты меня больше не любишь.
Устал от этой любви.
Я воспользуюсь шансом, если ты скажешь мне, за что мы боремся.
(И здесь немного недопонимания)
(И есть маленький якорь в словах, которые ты слышишь)
(И здесь немного недопонимания)
(И есть маленький якорь в словах, которые ты слышишь)