Тексты и переводы песен /

One Step Closer | 2011

Take another dose
Wash away your sorrows
Paint your makeup on
To hide your pain
Keep living like there’ll never be tomorrow
Just a pretty face blinded by fame
Lost all you loved
Left you undone
This path you chose in vain
No self-respect
Too much regret
You threw it all away
Got yourself alone in life
Such a crying shame
Live right through a bottle
Leaves you sick and hollow
There’s no hiding, no disguising
You’re just one, one step closer
To the grave
Use your looks to get everything you wanted
Desperation is the game you play
You sold your soul
You lost control
This path you chose in vain
Got yourself alone in life
Such a crying shame
Live right through a bottle
Leave you sick and hollow
There’s no hiding, no disguising
You’re just one, one step closer to the grave
Infection eats within
It never seems to end
It calls your name
It’s in your veins
You can’t get it out
Live right through a bottle
Leaves you sick and hollow
There’s no hiding, no disguising
You’re just one, one step closer
To the grave
Live right through a bottle
Leaves you sick and hollow
There’s no hiding, no disguising
You’re just one, one step closer
To the grave

Перевод песни

Прими еще одну дозу,
Смой свои печали,
Нарисуй макияж,
Чтобы скрыть свою боль,
Продолжай жить так, как никогда не будет завтра,
Просто милое лицо, ослепленное славой,
Потерянное все, что ты любил,
Оставило тебя в прошлом.
Этот путь ты выбрал напрасно.
Никакого самоуважения,
Слишком много сожалений.
Ты все это выбросила.
Остался один в жизни,
Такой плачущий стыд.
Живи прямо сквозь бутылку,
Оставь тебя больным и пустым.
Здесь нет укрытия, нет маскировки,
Ты всего лишь на один шаг ближе
К могиле.
Используй свою внешность, чтобы получить все, что ты хотел.
Отчаяние-это игра, в которую ты играешь.
Ты продал свою душу.
Ты потерял контроль.
Этот путь ты выбрал напрасно.
Остался один в жизни,
Такой плачущий стыд.
Живи прямо через бутылку,
Оставь тебя больным и пустым.
Здесь нет укрытия, нет маскировки,
Ты всего лишь на один шаг ближе к могиле.
Инфекция ест внутри,
Кажется, никогда не закончится.
Оно зовет тебя по имени.
Это в твоих венах.
Ты не можешь выбраться отсюда,
Живя прямо сквозь бутылку,
Оставляя тебя больным и пустым.
Здесь нет укрытия, нет маскировки,
Ты просто один, на шаг ближе
К могиле,
Живешь прямо сквозь бутылку,
Оставляешь тебя больным и пустым.
Здесь нет укрытия, нет маскировки,
Ты всего лишь на один шаг ближе
К могиле.