Missed Call | 2013

Oneureun jom eotteoni
Yeojeonhi tto ulgo inni neon
Deutge doel jul mollasseo
Geureoke uneun neol
Amugeotdo amu maldo
Wiroga doejin anketji
Hoksi geu nugudo eobsi
Hollo uljin anketji
Naega boigin hani
Ne nunmure
Apahaneun na
Naega deulligin hani
Josimseure
Geonneneun maldo
Oneureun jom eotteoni
Tto geureoke sijakhaneun mal
Gieokhal jul arasseo
Neul gateun got
Ne gyeotui nal
Amudo eotteon maldo
Neol wirohal su eopgetji
Hoksi tto amudo mollae
Hollo uljin anketji
Naega boigin hani
Ne nunmure
Apahaneun na
Naega deulligin hani
Josimseure
Geonneneun maldo
Naega naemin du soneul
Neon geujeo
Jabeumyeon dwae
Jigeum meolli isseodo
Naege daheul
Neoui maeumgwa
Jeonbu ijeul su itge
Geonnejudeon han
Beonui kiseu
French Translation:
Comment ça va aujourd’hui?
Est-ce que tu pleures toujours?
Je ne savais pas que je t’entendrais
Pleurer comme ça
Je sais que je ne dis rien, ni ne fais rien
Qui puisses te réconforter
Tu n’es plus toute seule sans personne
En train de pleurer, d’accord?
Est-ce que tu me vois au moins?
Moi, souffrant de voir tes larmes?
Est-ce que tu m’entends au moins?
Les mots que je dis avec attention?
Comment ça va aujourd’hui?
Je commence encore une fois avec ces mots
Je pensais que tu te rappellerais
Que je suis toujours au même endroit
A tes côtés
Je sais que personne, ni aucun mot
Ne peut de réconforter
Tu n’es pas en train de pleurer toute seule
N’est-ce pas?
Est-ce que tu me vois au moins?
Moi, souffrant de voir tes larmes?
Est-ce que tu m’entends au moins?
Les mots que je dis avec attention?
Tout ce que tu as a faire
C’est de t’accrocher à mes mains tendues
Même si nous sommes loin l’un de l’autre
En ce moment
Ton cœur m’a atteint
Je t’embrasserais
Pour que tu puisses tout oublier

Oneureun jom eotteoni
Yeojeonhi tto ulgo inni neon
Deutge doel июл mollasseo
Geureoke uneun neol
Amugeotdo amu maldo
Wiroga doejin anketji
Хокси Ге нугудо эобси
Hollo, относящиеся к району ульчжин anketji
Наега бойгин Хани
Не нунмуре
Апаханеун на
Наега деуллигин Хани
Иосим
Geonneneun maldo
Oneureun jom eotteoni
Tto geureoke sijakhaneun плохо
Гиеохал Джул арассео
Neul gateun got
Нэ гьеотуй нал
Amudo eotteon maldo
Неол вирохал Су эопгетджи
Hoksi tto amudo mollae
Hollo, относящиеся к району ульчжин anketji
Наега бойгин Хани
Не нунмуре
Апаханеун на
Наега деуллигин Хани
Иосим
Geonneneun maldo
Наэга наэмин сонеул
Neon geujeo
Jabeumyeon dwae
Jigeum meolli isseodo
Naege daheul
Neoui maeumgwa
Чонбу иджеул Су итге
Геоннеджудеон Хан
Беонуи кисеу
Русский Перевод:
Как дела сегодня?
Ты все еще плачешь?
Я не знал, что услышу тебя.
Плакать так
Я знаю, что я ничего не говорю и не делаю
Которые могут утешить тебя
Ты больше не одна, без кого бы то ни было.
Плачет, понятно?
Ты меня хотя бы видишь?
Я, страдая от того, что вижу твои слезы?
Ты меня хотя бы слышишь?
Слова, которые я говорю осторожно?
Как дела сегодня?
Я снова начинаю с этих слов
Я думал, ты вспомнишь.
Что я всегда на одном месте
Рядом с тобой
Я знаю, что никто, ни слова
Не может утешить
Ты не плачешь одна.
Не так ли?
Ты меня хотя бы видишь?
Я, страдая от того, что вижу твои слезы?
Ты меня хотя бы слышишь?
Слова, которые я говорю осторожно?
Все, что тебе нужно сделать
Это цепляться за мои протянутые руки.
Даже если мы далеко друг от друга
Сейчас
Твое сердце достигло меня
Я бы тебя поцеловал.
Чтобы ты мог забыть все