The eschaton, the past is before the future on it’s knees
Begging for a culmination, a grand cessation, a pandemic disease
For behind the lines of now the flesh turns putrid and bitten by fleas
Itching at sores bitching and moaning
Counting all the missing teeth
Looking at a complex vortex of synchronicity
Looking for a hexagram, tossing coins, consulting the I Ching
It’s all so Freudian this slip and slide of symbolic imagining
The master martial artist baits the hook with good posture and a wedding ring
With a common sense well polished by some irradiate garçon
We all sit cross-legged on the floor drowning in a pure sine-wave tone
Don’t you care about magic
For God’s sake don’t you care about your soul
Don’t you care to learn about what the ancients used to know
Looking at your palm lines, star signs looking at yourself in the mirror
And you begin to wish your clairvoyant visions were not as clear
Well you cracked your fortune cookie
Which shook the cosmos wide
The candor of your consciousness was gleaming in your eye
And in a Volkswagen Beetle you downshifted your gears
And the paradigm went with it
And a foghorn was wailing in the air
So you lifted your hand to your ear
Terence McKenna | 2020
Исполнитель: Dylan KannerПеревод песни
Эсхатон, прошлое перед будущим на коленях,
Умоляя о кульминации, Великом прекращении, пандемической болезни,
Ибо за чертой сейчас плоть становится гнилой и укушенной блохами,
Зудящими на язвы, скулящими и стонущими,
Считая все недостающие зубы,
Глядя на сложный вихрь синхронности,
Ищущий гексаграмму, бросая монеты, советуясь с I Ching
Это все так по-Фрейдистски, это скольжение и скольжение символично, воображая,
Что мастер-боец ловит крючок с хорошей осанкой и обручальным кольцом
С здравым смыслом, хорошо отполированным каким-то облученным гарсоном.
Мы все сидим на полу, скрестив ноги, утопая в чистом синусоидальном тоне.
Тебе плевать на магию,
Ради Бога, тебе плевать на свою душу?
Разве ты не хочешь узнать о том, что знали древние,
Глядя на твои ладони, звездные знаки, глядя на себя в зеркало,
И ты начинаешь желать, чтобы твои ясные видения были не такими ясными?
Что ж, ты расколол свое печенье
Судьбы, которое потрясло весь космос,
Искренность твоего сознания блестела в твоих глазах,
И в Жучке "Фольксвагена" ты сбросил свои шестеренки,
И парадигма пошла с ним,
И в воздухе витал туманный горн.
И ты подняла руку к уху.
Умоляя о кульминации, Великом прекращении, пандемической болезни,
Ибо за чертой сейчас плоть становится гнилой и укушенной блохами,
Зудящими на язвы, скулящими и стонущими,
Считая все недостающие зубы,
Глядя на сложный вихрь синхронности,
Ищущий гексаграмму, бросая монеты, советуясь с I Ching
Это все так по-Фрейдистски, это скольжение и скольжение символично, воображая,
Что мастер-боец ловит крючок с хорошей осанкой и обручальным кольцом
С здравым смыслом, хорошо отполированным каким-то облученным гарсоном.
Мы все сидим на полу, скрестив ноги, утопая в чистом синусоидальном тоне.
Тебе плевать на магию,
Ради Бога, тебе плевать на свою душу?
Разве ты не хочешь узнать о том, что знали древние,
Глядя на твои ладони, звездные знаки, глядя на себя в зеркало,
И ты начинаешь желать, чтобы твои ясные видения были не такими ясными?
Что ж, ты расколол свое печенье
Судьбы, которое потрясло весь космос,
Искренность твоего сознания блестела в твоих глазах,
И в Жучке "Фольксвагена" ты сбросил свои шестеренки,
И парадигма пошла с ним,
И в воздухе витал туманный горн.
И ты подняла руку к уху.