Тексты и переводы песен /

Pretty Close to the Truth | 1994

Well I just need a little more time I’m begging you to give me
It’s just not right to carry on this way with you
A big boy that oughta act like a man someday
Yeah that’s pretty close to the truth
Well I don’t know what to tell you or what to hold back
But I believe in the long long trail of clues
That after awhile lead pretty close to the truth
Don’t mean to be wrong never meant to hurt you at all
You left the door so far open I couldn’t go in
But somehow you started seeing my point of view
That after awhile looks pretty close to the truth
Don’t mean to be wrong never meant to hurt you at all
I just need a little more time…
Pretty close to the truth yeah pretty close to the truth

Перевод песни

Что ж, мне просто нужно немного больше времени, я умоляю тебя дать мне,
Это неправильно - продолжать в том же духе с тобой.
Большой мальчик, который когда-нибудь будет вести себя как мужчина.
Да, это довольно близко к правде.
Ну, я не знаю, что сказать тебе или что сдержать,
Но я верю в длинный длинный след подсказок,
Которые через некоторое время приведут довольно близко к правде.
Не хочу быть неправым, никогда не хотел причинить тебе
Боль, ты оставил дверь такой открытой, что я не мог войти,
Но каким-то образом ты начал видеть мою точку зрения,
Которая через некоторое время выглядит довольно близко к правде.
Не хочу ошибаться, никогда не хотел причинить тебе боль.
Мне просто нужно немного больше времени ...
Довольно близко к правде, да, довольно близко к правде.