A Midnight Poem | 2004

Hours get lost, every shadow
A fragment of the past
A scenario of the dead
In grievance for the hours we shared
Curse me, take my breath away
Life disgusts me
Touch me, take my «life» away
Life disgusts me
Years got lost, every single moment
A fragment of demise
For the bleak seasons never change
Within this desolating overture
Curse me, take my breath away
Life disgusts me
Touch me, take my «life» away
Life disgusts me
Life got lost, all hope forsaken
Again the shadows lead my way
To a distant place… to another day
Why?

Часы теряются, каждая тень-
Осколок прошлого,
Сценарий мертвых
В скорби по часам, которыми мы делились.
Проклинай меня, забери мое дыхание.
Жизнь мне противна,
Прикоснись ко мне, забери мою "жизнь".
Жизнь вызывает отвращение,
Годы потеряны, каждый миг
Осколок смерти,
Мрачные времена года никогда не меняются
В этой опустошающей увертюре,
Проклинай меня, забери мое дыхание.
Жизнь мне противна,
Прикоснись ко мне, забери мою "жизнь".
Жизнь мне отвратительна,
Жизнь потерялась, все надежды
Вновь покинули, тени ведут меня
В далекое место... в другой день.
Почему?