I was in the other room
Just laying on the carpet
Sinking like a summer moon
Slipping through a tar pit
You weren’t meant to see that
You weren’t meant to see that
Of course there’s joy in the mundane
Like hauling down the highway
But then I swerved into the other lane
And flipped over the barricades
You weren’t meant to see that
You weren’t meant to see that
I watched the windows shatter
As if it ever mattered
And for once in my life I see things for what they are
And not through the lens of profit and achievement
It’s nothing when you need it
One of those fortune cookie proclamations
That I could never swallow
You weren’t meant to see that
All the shit I should hold back
'Cause it’s all in my head and I can see it through your swampy eyes
That I won’t always be the only one for you
You Weren't Meant to See That | 2018
Исполнитель: The Rare OccasionsПеревод песни
Я был в другой комнате,
Просто лежал на ковре,
Тонущем, как летняя Луна,
Скользящая по смоляной яме.
Тебе не суждено было это увидеть.
Ты не должен был видеть, что,
Конечно, есть радость в мирском,
Как тащить по шоссе,
Но потом я свернул на другую полосу
И перевернул баррикады.
Тебе не суждено было это увидеть.
Тебе не суждено было это увидеть.
Я смотрел, как разбиваются окна,
Как будто это когда-либо имело значение,
И хотя бы раз в жизни я вижу вещи такими, какие они есть,
А не через призму прибыли и достижения,
Это ничто, когда вам это нужно,
Одна из тех прокламаций печенья удачи,
Которые я никогда не смог бы проглотить.
Ты не должен был видеть, что
Все дерьмо, которое я должен сдерживать,
потому что все это у меня в голове, и я вижу это твоими болотными глазами,
Что я не всегда буду единственным для тебя.
Просто лежал на ковре,
Тонущем, как летняя Луна,
Скользящая по смоляной яме.
Тебе не суждено было это увидеть.
Ты не должен был видеть, что,
Конечно, есть радость в мирском,
Как тащить по шоссе,
Но потом я свернул на другую полосу
И перевернул баррикады.
Тебе не суждено было это увидеть.
Тебе не суждено было это увидеть.
Я смотрел, как разбиваются окна,
Как будто это когда-либо имело значение,
И хотя бы раз в жизни я вижу вещи такими, какие они есть,
А не через призму прибыли и достижения,
Это ничто, когда вам это нужно,
Одна из тех прокламаций печенья удачи,
Которые я никогда не смог бы проглотить.
Ты не должен был видеть, что
Все дерьмо, которое я должен сдерживать,
потому что все это у меня в голове, и я вижу это твоими болотными глазами,
Что я не всегда буду единственным для тебя.