Our whisky bottles are dry
And the candle burns orange
On the wooden tables
Broken glasses
I don’t recall it all
We were laughing after all
Like the laughter after tears
All the fireworks
And thunderstorms
I don’t recall it all
Just tell me
Wanna make us synchronized like two little fishes
Wanna make a sunset like this last forever
Wanna grow older while you’re here beside me
Tell me when the wind starts blowing into the room
In the pitch black by the creek
Scattered stars across the sky
Distant party sounds
Mosquito bites
I don’t recall it all
Hours from the town in late summer
Took shelter from the rain
All the bumpy roads
And broken bones
I don’t recall it all
Just tell me
Wanna make us synchronized like two little fishes
Wanna make a sunset like this last forever
Wanna grow older while you’re here beside me
Tell me when the wind starts blowing into the room
Let’s run forever
We get older
Do you think I’m gonna leave
Let’s run forever
We were younger
The touch of innocent cold
Don’t you remember
We were younger
And waited for the last train
Don’t you remember
The morning snow on us
Wanna make us synchronized like two little fishes
Wanna make a sunset like this last forever
Wanna grow older while you’re here beside me
Tell me when the wind starts blowing into the room
When the wind starts blowing into the room
When the wind starts blowing into the room
Two Little Fishes | 2017
Исполнитель: MONOEYESПеревод песни
Наши бутылки виски сухие,
А свеча горит апельсином
На деревянных столах,
Разбитые стекла.
Я не помню всего
Этого, мы смеялись,
В конце концов, как смех, после слез,
Все фейерверки
И грозы,
Я не помню всего
Этого, просто скажи, что я
Хочу, чтобы мы синхронизировались, как две маленькие рыбки,
Хочу, чтобы закат длился вечно.
Хочу повзрослеть, пока ты рядом со мной.
Скажи мне, когда ветер начинает дуть в комнату
В кромешной тьме у ручья,
Разбросанные звезды по небу,
Далекие звуки вечеринки.
Укусы комаров.
Я не помню, чтобы все
Часы из города в конце лета
Укрылись от дождя,
Все ухабистые дороги
И сломанные кости.
Я не помню всего
Этого, просто скажи,
Что хочу, чтобы мы синхронизировались, как две маленькие рыбки,
Хотят, чтобы закат длился вечно.
Хочу повзрослеть, пока ты рядом со мной.
Скажи мне, когда ветер начнет дуть в комнату.
Давай убежим навсегда,
Мы повзрослеем.
Думаешь, я уйду?
Давай убежим навсегда.
Мы были моложе,
Прикосновение невинного холода.
Разве ты не помнишь?
Мы были моложе
И ждали последнего поезда.
Разве ты не помнишь
Утренний снег на нас,
Хочешь, чтобы мы синхронизировались, как две маленькие рыбки,
Хочешь, чтобы закат длился вечно?
Хочу повзрослеть, пока ты рядом со мной.
Скажи мне, когда ветер начинает дуть в комнату,
Когда ветер начинает дуть в комнату,
Когда ветер начинает дуть в комнату.
А свеча горит апельсином
На деревянных столах,
Разбитые стекла.
Я не помню всего
Этого, мы смеялись,
В конце концов, как смех, после слез,
Все фейерверки
И грозы,
Я не помню всего
Этого, просто скажи, что я
Хочу, чтобы мы синхронизировались, как две маленькие рыбки,
Хочу, чтобы закат длился вечно.
Хочу повзрослеть, пока ты рядом со мной.
Скажи мне, когда ветер начинает дуть в комнату
В кромешной тьме у ручья,
Разбросанные звезды по небу,
Далекие звуки вечеринки.
Укусы комаров.
Я не помню, чтобы все
Часы из города в конце лета
Укрылись от дождя,
Все ухабистые дороги
И сломанные кости.
Я не помню всего
Этого, просто скажи,
Что хочу, чтобы мы синхронизировались, как две маленькие рыбки,
Хотят, чтобы закат длился вечно.
Хочу повзрослеть, пока ты рядом со мной.
Скажи мне, когда ветер начнет дуть в комнату.
Давай убежим навсегда,
Мы повзрослеем.
Думаешь, я уйду?
Давай убежим навсегда.
Мы были моложе,
Прикосновение невинного холода.
Разве ты не помнишь?
Мы были моложе
И ждали последнего поезда.
Разве ты не помнишь
Утренний снег на нас,
Хочешь, чтобы мы синхронизировались, как две маленькие рыбки,
Хочешь, чтобы закат длился вечно?
Хочу повзрослеть, пока ты рядом со мной.
Скажи мне, когда ветер начинает дуть в комнату,
Когда ветер начинает дуть в комнату,
Когда ветер начинает дуть в комнату.