Тексты и переводы песен /

Independence at Its Finest | 1989

A person thought to be one’s own -- it’s a lie
My presence is an annoyance to one thought to be so kind
Brought up to respect what’s right not what’s new
Silent gestures accuse my being selfish and untrue
Lost in a Christian’s ways, can’t turn back
Religion is so damned perfect, dragged straight to your grave
Try to prove that I’m not bad, it’s no use
My efforts to defend myself won’t bring hatred to a truce
Take the long way to avoid confrontation in my own home
You have religion and I have friends — who’s alone?
Land that shakes and seas that boil
Bad blood has poisoned me, a bitter venom spreads through my veins
Just what he wants to see
Unjustified notions of what he feels is right
All stereotyped views can’t break the spell of an old man’s world
His ways are his, they’ll be that way 'til his last living day
Break free won’t compromise his cause
A hardened shell cracked by time
Old ways lost, new ones born

Перевод песни

Человек, считающийся своим, - это ложь.
Мое присутствие-это раздражение для одной мысли быть таким добрым,
Воспитанным уважать то, что правильно, а не то, что ново.
Молчаливые жесты обвиняют меня в том, что я эгоистичен и неправдив,
Потерян в христианском пути, не могу повернуть назад.
Религия так чертовски совершенна, что ее утащили прямо в твою могилу.
Попробуй доказать, что я не плохой, это бесполезно.
Мои попытки защитить себя не принесут ненависти к перемирию,
Долгий путь, чтобы избежать конфронтации в моем собственном доме.
У тебя есть религия, а у меня есть друзья-кто один?
Земля, что трясется, и моря, что кипятят.
Плохая кровь отравила меня, горький яд распространяется по моим венам
Именно то, что он хочет видеть.
Неоправданные представления о том, что он чувствует правильно.
Все стереотипные взгляды не могут разрушить чары мира старика,
Его пути-его, они будут такими, пока его последний живой день
Не освободится, не скомпрометирует его, потому
Что закаленная оболочка, разбитая временем.
Старые пути потеряны, новые рождены.