Just like I told you you must learn
It’s calm yet wild the style that I speak
Just filled with facts and you will never get weak in the heart
In fact you’ll start to illuminate knowledge to others in a song
Let me demonstrate the force of knowledge
Knowledge reigned supreme
The ignorant is ripped to smithereens
What do you mean when you say I’m rebellious
'Cause I don’t accept everything that you’re telling us What are you selling us the creator dwellin' us I sit in your unknown class while you’re failing' us I failed your class 'cause I ain’t with your reasoning
You’re tryin' make me you by seasoning
Up my mind with see Jane run, see John walk in a hardcore New York
It doesn’t exist no way, no how
It seems to me that in a school that’s ebony
African history should be pumped up steadily, but it’s not
And this has got to stop, See Spot run, run get Spot
Insulting to a Black mentality, a Black way of life
Or a jet Black family, so I include with one concern, that
You must learn
Chorus: Just like I told you, you must learn (twice)
I believe that if you’re teaching history
Filled with straight up facts no mystery
Teach the student what needs to be taught
'Cause Black and White kids both take shorts
When one doesn’t know about the other ones' culture
Ignorance swoops down like a vulture
'Cause you don’t know that you ain’t just a janitor
No one told you about Benjamin Banneker
A brilliant Black man that invented the almanac
Can’t you see where KRS is coming at With Elie Whitney, Holly Selosy, Grand Bill Woods
Made the walky-talky
Lewis Latterman improved on Edison
Charles Drew did a lot for medicine
Garrett Morgan made the traffic lights
Harriet Tubman freed the slaves at night
Madame CJ Walker made a straightin' comb
But you won’t know this is you weren’t shown
The point I’m gettin' at it it might be harsh
'Cause we’re just walkin' around brainwashed
So what I’m sayin' is not to diss a man
We need the 89 school system
One that caters to a Black return because
You must learn
Chorus
You Must Learn | 1989
Исполнитель: Boogie Down ProductionsПеревод песни
Так же, как я сказал вам, вы должны понять,
Что это спокойно, но дико, стиль, о котором я говорю,
Просто наполнен фактами, и вы никогда не ослабеете в сердце,
На самом деле, вы начнете освещать знания другим в песне.
Позволь мне продемонстрировать силу знания,
Знание, господствующее
Над невежеством, разорвано в пух и прах.
Что ты имеешь в виду, когда говоришь, что я бунтарь, потому что я не принимаю все, что ты говоришь нам, что ты продаешь нам, Творец обитает в нас, я сижу в твоем неизвестном классе, пока ты терпишь неудачу, я провалил твой класс, потому что я не с твоими рассуждениями, ты пытаешься заставить меня приправить мой разум, увидеть, как Джейн бежит, увидеть, как Джон идет в хардкорном Нью-Йорке, этого не существует, нет, как
Мне кажется, что в школе, в которой есть черное дерево,
Африканская история должна постоянно накачиваться, но это не так.
И это должно остановиться, увидеть, как бегут, бегут,
Оскорбляют черную психику, черный образ жизни
Или черную семью, поэтому я включаю с одной заботой, что
Ты должен научиться.
Припев: как я и говорил тебе, ты должен научиться (дважды).
Я верю, что если ты преподаешь историю,
Наполненную прямыми фактами, то никакой тайны.
Научи ученика тому, чему нужно научиться,
потому что черно-белые дети оба в шортах.
Когда один не знает о чужой культуре,
Невежество падает, как стервятник,
потому что ты не знаешь, что ты не просто дворник.
Никто не рассказывал тебе о Бенджамине Баннекере,
Блестящем черном человеке, который изобрел альманах.
Разве ты не видишь, где КРС идет с Эли Уитни, Холли Селоси, Гран Билл Вудс
Сделал уолки-Талки
Льюиса Латтермана лучше Эдисона
Чарльза Дрю, сделал много для медицины,
Гарретт Морган сделал светофоры,
Гарриет Табман освободил рабов ночью.
Мадам СиДжей Уокер сделала гребень,
Но ты не узнаешь, что тебя не показывали.
Дело в том, что я нахожусь в этом, это может быть жестоко,
потому что мы просто ходим с промытыми мозгами.
Так что я говорю, что не нужно презирать человека.
Нам нужна 89-я школьная система,
Которая подходит для черного возвращения, потому
Что вы должны учиться.
Припев
Что это спокойно, но дико, стиль, о котором я говорю,
Просто наполнен фактами, и вы никогда не ослабеете в сердце,
На самом деле, вы начнете освещать знания другим в песне.
Позволь мне продемонстрировать силу знания,
Знание, господствующее
Над невежеством, разорвано в пух и прах.
Что ты имеешь в виду, когда говоришь, что я бунтарь, потому что я не принимаю все, что ты говоришь нам, что ты продаешь нам, Творец обитает в нас, я сижу в твоем неизвестном классе, пока ты терпишь неудачу, я провалил твой класс, потому что я не с твоими рассуждениями, ты пытаешься заставить меня приправить мой разум, увидеть, как Джейн бежит, увидеть, как Джон идет в хардкорном Нью-Йорке, этого не существует, нет, как
Мне кажется, что в школе, в которой есть черное дерево,
Африканская история должна постоянно накачиваться, но это не так.
И это должно остановиться, увидеть, как бегут, бегут,
Оскорбляют черную психику, черный образ жизни
Или черную семью, поэтому я включаю с одной заботой, что
Ты должен научиться.
Припев: как я и говорил тебе, ты должен научиться (дважды).
Я верю, что если ты преподаешь историю,
Наполненную прямыми фактами, то никакой тайны.
Научи ученика тому, чему нужно научиться,
потому что черно-белые дети оба в шортах.
Когда один не знает о чужой культуре,
Невежество падает, как стервятник,
потому что ты не знаешь, что ты не просто дворник.
Никто не рассказывал тебе о Бенджамине Баннекере,
Блестящем черном человеке, который изобрел альманах.
Разве ты не видишь, где КРС идет с Эли Уитни, Холли Селоси, Гран Билл Вудс
Сделал уолки-Талки
Льюиса Латтермана лучше Эдисона
Чарльза Дрю, сделал много для медицины,
Гарретт Морган сделал светофоры,
Гарриет Табман освободил рабов ночью.
Мадам СиДжей Уокер сделала гребень,
Но ты не узнаешь, что тебя не показывали.
Дело в том, что я нахожусь в этом, это может быть жестоко,
потому что мы просто ходим с промытыми мозгами.
Так что я говорю, что не нужно презирать человека.
Нам нужна 89-я школьная система,
Которая подходит для черного возвращения, потому
Что вы должны учиться.
Припев