Тексты и переводы песен /

Peter Brady | 1993

Don’t you see that people
Will like you for who you are
'Cause like is like a sitcom, a senior prom
And I’m OK and you’re OK
Grade A — 10−4 — roger — over and out
Listen up — check it out
There’s something ugly inside of you
There’s a big empty hole inside of you
There’s something creepy crawling on your brain
There’s something in you
It’s red white and blue inside of you
As long as you don’t have
Lots of zits or small tits
Or crooked teeth
Then you won’t be a freak, a wildebeaste
And people won’t tape signs onto your back
Or beat the crap out of you
Or ignore your sorry ass
See, there’s something vapid inside of you
There’s a sweet little robot inside of you
So take off that silly moustache
Don’t be a baby
There’s a Pete Brady inside of you
ONE: You act your age
TWO: You don’t try to be something you’re not
THREE: You find out in advance
What restaurant your mom and dad are going to
And go someplace else

Перевод песни

Разве ты не видишь, что люди
Полюбят тебя такой, какая ты есть,
потому что это как комедия, выпускной бал,
И я в порядке, и ты в порядке.
Класс а-10-4-Роджер-снова и снова.
Слушай сюда-зацени!
В тебе есть что-то уродливое.
Внутри тебя большая пустота.
Что-то жуткое ползет по твоему мозгу.
В тебе что-то есть.
Это красный, белый и синий внутри тебя,
Пока у тебя нет ...
Много прыщей или маленьких синиц
Или кривых зубов,
Тогда ты не будешь уродом, гнусом,
И люди не будут записывать знаки на твою спину
Или выбивать из тебя дерьмо
Или игнорировать твою жалкую задницу,
Видишь, в тебе есть что-то паршивое.
Внутри тебя милый маленький робот.
Так сними же эти глупые усы.
Не будь ребенком.
Внутри тебя Пит Брэди.
Первый: ты ведешь себя как возраст.
Два: ты не пытаешься быть кем-то, кем тебе не
Три: ты заранее узнаешь,
В какой ресторан пойдут твои мама и папа,
И отправишься куда-нибудь еще.