And now I see your face in the mirror
My secret brother, now uncovered
While dissolving into me
I’m breathing into you
Now I’m in you, now I’m injured
Now I’m healing, now I’m clean
Your voice sings inside my mind
Your tongue tastes points in time
We’re threading tiny lights across the dome of the sky
We ride a single, endlessly unfurling line
Your love is deep in my bones
Now they’re breaking
Now they’re shattered
Do their fragments on the floor
Spell out our future, waiting to be told?
With rough hands and tender breast
White hair and tattooed vest
Now you’re reaching, ever seeking
Ever watching your mind unwind
You hide beneath my bed
You sing inside my head
Hold my hand, be still now
If there’s cancer in your blood
It works its way through me too
We’re all the same, uncontained
Boiling flesh, unspoken names
Dissolving, contorting
Reforming, distorting
I see your voice in my mind and I am singing
It works its way through my veins
And my hands reach up to the sky
And they’re burning as they’re circling
I’m your vessel, I am creaming
I’m the avatar of your semen and I’m screaming
Each one of us is fueled with love
With your love to nourish
As you extinguish, I flourish
I’m inside your particles, your cells, and your molecules:
Each one of them is individually screaming
Poor little ones and zeroes:
They’re screaming too
Our consciousness is true: it is physical
It is real. It is divisible, and consumed
I am your child again again, your brothers
I am your sister, you’re my sister too
Let the wires unwind
Let’s celebrate the disappearing mind
True seeker, hold my hand
There is no sky, there is no land
There is no woman, there is no man
Each pain, each love, each regret is sacred
The wounded child is sacred
The murdering man is sacred
The imbecile is sacred
My spit in the dust is sacred
Your lover’s sentient hand is sacred
Fucking is sacred
Music is sacred
To give up is sacred
Silence is sacred
Mindlessless is sacred
Sacred, sacred, sacred, everything is sacred
Nothing’s wasted in our secret
Labyrinthine intestines of time
Through you I create myself
You are my one annihilating thought
Clenched in your fist
I happily cease to exist
Every thought is a capsule bursting
Spilling its seeds in space
Each one is sacred
Each one is infinite
Each one dissolves
Dissolving is sacred
Erasing is sacred
I see your voice in my mind and I’m singing
I taste your voice on my tongue and I am flying
You animate my hands and I’m reaching
I see your voice with my eyes, right here
Right now in front of me, misting the air
(There is no man)
And I’m flying, and I’m rising
And I am flying, I am flying
Finally flying, I am flying
Finally flying, yes we’re rising
Endlessly rising, and we’re flying
Finally flying, and we’re riding
Yes we’re riding a white lion
And he’s flaming, yes he’s flaming
And we’re flaming, yeah he’s flaming
And we’re flaming, and we’re flaming
And we’re flying, and we’re flying
And we’re riding, and we’re rising
And we’re riding, and we’re rising
Through the sky
My Phantom Limb | 2019
Исполнитель: SwansПеревод песни
И теперь я вижу твое лицо в зеркале,
Мой тайный брат, теперь раскрытый,
Растворяясь во мне.
Я вдыхаю тебя.
Теперь я в тебе, теперь я ранен.
Теперь я исцеляюсь, теперь я чист,
Твой голос поет у меня в голове.
Твой язык пробует точки во времени,
Мы продеваем крошечные огни через купол неба.
Мы едем по единственной, бесконечно разворачивающейся линии.
Твоя любовь глубоко в моих костях.
Теперь они ломаются,
Теперь они разбиты.
Их осколки на полу
Очерчивают наше будущее, ожидая, когда нам скажут?
С грубыми руками и нежной грудью.
Белые волосы и татуированный жилет.
Теперь ты достигаешь, когда-либо ищешь,
Когда-либо наблюдаешь, как твой разум раскручивается.
Ты прячешься под моей кроватью,
Ты поешь в моей голове.
Держи меня за руку, не двигайся.
Если в твоей крови есть рак,
То он проходит через меня.
Мы все одинаковые, неконтролируемая
Кипящая плоть, невысказанные имена
Растворяются,
Искажают, искажают.
Я вижу твой голос в своем разуме, и я пою,
Он работает по моим венам,
И мои руки тянутся к небу,
И они горят, когда они кружат,
Я твой сосуд, я сливаюсь.
Я-аватар твоей спермы, и я кричу,
Каждый из нас подпитывается любовью
К твоей любви, чтобы питать,
Когда ты гасишь, я расцветаю,
Я внутри твоих частиц, твоих клеток и твоих молекул:
Каждый из них кричит по-своему.
Бедные малыши и нули:
Они тоже кричат.
Наше сознание истинно: оно физическое,
Оно реально, оно делимо и поглощено.
Я снова твой ребенок, твои братья.
Я твоя сестра, ты тоже моя сестра,
Позволь проводам расслабиться,
Давай отпразднуем исчезновение разума,
Истинный искатель, держи меня за руку,
Нет неба, нет земли.
Нет женщины, нет мужчины.
Каждая боль, каждая любовь, каждое сожаление-Свято,
Раненое дитя-Свято,
Убивающий человек-свято,
Имбецил-Свято,
Мой плевок в пыль-Свято,
Разумная рука твоей возлюбленной-Свято,
Блядь, Свято.
Музыка священна,
Сдаваться-это свято.
Тишина священна.
Бездумный-
Это святое, святое, святое, священное, все священное.
В нашей тайне нет ничего впустую.
Лабиринты времени.
Через тебя я создаю себя.
Ты-моя единственная уничтожающая мысль,
Сжавшаяся в твоем кулаке.
Я счастливо прекращаю свое существование.
Каждая мысль-это разрывная капсула,
Проливающая свои семена в космос,
Каждая из них священна,
Каждая бесконечна,
Каждая растворяется,
Растворяется, священно
Стирается, священно
Я вижу твой голос в своих мыслях, и я пою,
Я чувствую твой голос на своем языке, и я лечу.
Ты оживляешь мои руки, и я достигаю, я вижу твой голос своими глазами, прямо здесь, прямо сейчас, передо мной, запотеваю воздух (нет человека), и я лечу, и я поднимаюсь, и я лечу, я лечу, наконец, лечу, я лечу, наконец-то лечу, да, мы поднимаемся бесконечно поднимаемся, и мы летим, наконец-то летим, и мы едем, да, мы едем на белом Льве, и он пылает, да, он пылает, и мы пылаем, да, он пылает, и мы пылаем, и мы пылаем, и мы пылаем, и мы пылаем, и мы пылаем, и мы пылаем, и мы пылаем, и мы пылаем, и мы пылаем, и мы пылаем, и мы летим, и мы едем, и мы поднимаемся, и мы едем, и мы поднимаемся по небу.
Мой тайный брат, теперь раскрытый,
Растворяясь во мне.
Я вдыхаю тебя.
Теперь я в тебе, теперь я ранен.
Теперь я исцеляюсь, теперь я чист,
Твой голос поет у меня в голове.
Твой язык пробует точки во времени,
Мы продеваем крошечные огни через купол неба.
Мы едем по единственной, бесконечно разворачивающейся линии.
Твоя любовь глубоко в моих костях.
Теперь они ломаются,
Теперь они разбиты.
Их осколки на полу
Очерчивают наше будущее, ожидая, когда нам скажут?
С грубыми руками и нежной грудью.
Белые волосы и татуированный жилет.
Теперь ты достигаешь, когда-либо ищешь,
Когда-либо наблюдаешь, как твой разум раскручивается.
Ты прячешься под моей кроватью,
Ты поешь в моей голове.
Держи меня за руку, не двигайся.
Если в твоей крови есть рак,
То он проходит через меня.
Мы все одинаковые, неконтролируемая
Кипящая плоть, невысказанные имена
Растворяются,
Искажают, искажают.
Я вижу твой голос в своем разуме, и я пою,
Он работает по моим венам,
И мои руки тянутся к небу,
И они горят, когда они кружат,
Я твой сосуд, я сливаюсь.
Я-аватар твоей спермы, и я кричу,
Каждый из нас подпитывается любовью
К твоей любви, чтобы питать,
Когда ты гасишь, я расцветаю,
Я внутри твоих частиц, твоих клеток и твоих молекул:
Каждый из них кричит по-своему.
Бедные малыши и нули:
Они тоже кричат.
Наше сознание истинно: оно физическое,
Оно реально, оно делимо и поглощено.
Я снова твой ребенок, твои братья.
Я твоя сестра, ты тоже моя сестра,
Позволь проводам расслабиться,
Давай отпразднуем исчезновение разума,
Истинный искатель, держи меня за руку,
Нет неба, нет земли.
Нет женщины, нет мужчины.
Каждая боль, каждая любовь, каждое сожаление-Свято,
Раненое дитя-Свято,
Убивающий человек-свято,
Имбецил-Свято,
Мой плевок в пыль-Свято,
Разумная рука твоей возлюбленной-Свято,
Блядь, Свято.
Музыка священна,
Сдаваться-это свято.
Тишина священна.
Бездумный-
Это святое, святое, святое, священное, все священное.
В нашей тайне нет ничего впустую.
Лабиринты времени.
Через тебя я создаю себя.
Ты-моя единственная уничтожающая мысль,
Сжавшаяся в твоем кулаке.
Я счастливо прекращаю свое существование.
Каждая мысль-это разрывная капсула,
Проливающая свои семена в космос,
Каждая из них священна,
Каждая бесконечна,
Каждая растворяется,
Растворяется, священно
Стирается, священно
Я вижу твой голос в своих мыслях, и я пою,
Я чувствую твой голос на своем языке, и я лечу.
Ты оживляешь мои руки, и я достигаю, я вижу твой голос своими глазами, прямо здесь, прямо сейчас, передо мной, запотеваю воздух (нет человека), и я лечу, и я поднимаюсь, и я лечу, я лечу, наконец, лечу, я лечу, наконец-то лечу, да, мы поднимаемся бесконечно поднимаемся, и мы летим, наконец-то летим, и мы едем, да, мы едем на белом Льве, и он пылает, да, он пылает, и мы пылаем, да, он пылает, и мы пылаем, и мы пылаем, и мы пылаем, и мы пылаем, и мы пылаем, и мы пылаем, и мы пылаем, и мы пылаем, и мы пылаем, и мы пылаем, и мы летим, и мы едем, и мы поднимаемся, и мы едем, и мы поднимаемся по небу.