Тексты и переводы песен /

Fôlego | 2019

As lágrimas criaram mares turbulentos no meu peito
Eu tenho medo
Eu tenho medo de me afogar
Eu tenho quisto me afogar
Eu tenho medo de naufragar e ser mais um barco perdido
Eu tenho medo de naufragar
Tenho medo de não conhecer o mar
Eu tenho medo de naufragar
Eu tenho medo de nunca sair do cais
Eu tenho medo de naufragar
Eu tenho medo de não descobrir mares mais calmos
Eu tenho medo
Eu tenho medo de naufragar
Mas hoje, hoje eu criei coragem
Tirei a âncora do peito
Mergulhei no raso para me acostumar com a profundidade
É melancolia demais achar que eu sou incapaz
É triste e doloroso não sair do lugar
Eu sou imensidão
Eu sou imensidão!
Eu sou rios, riachos e cachoeiras, eu sou a maré inteira, então
Parada eu não fico
Eu sou, eu sigo
Eu vou
Pisar na terra pra me curar
Preservar a natureza é se cuidar
Banho de cachoeira pra energia circular
Vou tomar banho de mar pra purificar (plow)
Me conectar com meu interior, pra não afetar o meu exterior
Sozinha eu não tô, já me foi falado
Eu vou nadando, quem me guia tá do lado
(intuições são suas ancestrais soprando em seus ouvidos)
Pra que lado cê deve nadar, pra não se perder nesse mar de ilusão
Até que ponto cê vai se jogar, sem saber se vale a pena ou não
Olhe pra si, olhe pro próximo
Cuide de si, pra poder cuidar pro próximo
Fôlego, fôlego
Pra mergulhar em mim é preciso de fôlego
Pra mergulhar em mim
É preciso ter fôlego
Vou na paz de Oxalá
Me deixa respirar
Hoje acordei pra mim
Autocuidado é se amar
Vou na paz de Oxalá
Me deixa respirar
Hoje acordei pra mim
Autocuidado é se amar
Vou na paz de Oxalá
Me deixa respirar
Hoje acordei pra mim
Autocuidado é se amar
Vou na paz de Oxalá
Me deixa respirar
Hoje acordei pra mim
Autocuidado é se amar
Traz a erva pra defumação
Prepara aquele chá pra infusão
Eu vou tomar um banho de alecrim com manjericão
Pra me livrar da depressão
Acende o incenso
Mundo é imenso
Meditação
Mede tua ação
Quero mais tempo comigo mesmo
Fazer meu tempo não ser em vão (hey!)
Essa alfazema não vai fazer mal (não!)
Espada de São Jorge e de Iansã no meu quintal
Livrai de todo mal, proteção nunca é demais
É no abraço dos erê que encontro paz
E muito mais
Deixa eu respirar
Pra voltar pro mar
Deixa eu me cuidar
Pra te navegar (tutudum)
Marinheiro, marinheiro, marinheiro só
Quando o navio tombou, aprendi a nadar melhor
Marinheiro, marinheiro, marinheiro só
Quando a onda quebrou, aprendi a nadar melhor (hey!)
Êêêê, ei (Odoyá!)
Ê, êê, ei (hey!)
Êêêê ei, êêê ei
Vou na paz de Oxalá
Me deixa respirar
Hoje acordei pra mim
Autocuidado é se amar
Vou na paz de Oxalá
Me deixa respirar
Hoje acordei pra mim
Autocuidado é se amar
Vou na paz de Oxalá
Me deixa respirar
Hoje acordei pra mim
Autocuidado é se amar
Vou na paz de Oxalá
Me deixa respirar
Hoje acordei pra mim
Autocuidado é se amar

Перевод песни

Слезы создали турбулентного моря в моей груди
Я боюсь
Я боюсь утонуть,
Я любил утопить меня
Я боюсь разрушать и быть более потерял лодка
Я боюсь разрушать
Боюсь не встретиться на море
Я боюсь разрушать
Я боюсь никогда не выйти из пристани
Я боюсь разрушать
Я боюсь не узнать, морей спокойнее
Я боюсь
Я боюсь разрушать
Но сегодня, сегодня я создал мужества
Взял якорь груди
Я нырнул на мелководье, чтобы привыкнуть к глубине
Это меланхолия тоже считаете, что я не в состоянии
Это грустно и больно не покидать место
Я необъятность
Я необъятное!
Я реки, ручьи и водопады, я волна целиком, то
Стоп я не получаю
Я, я следую
Я буду
Ступить на землю, чтоб исцелить
Сохранение природы-это забота о
Водопад ванной пра-энергии циркулировать
Я буду купаться в море чтоб очистить (плуг)
Связаться с мои внутренности, чтобы не повлиять на мой внешний
В одиночестве я не я, мне уже говорили
Я буду плыть, кто руководство мне тут рядом
(интуиция являются их предки, дующий в уши)
В какую сторону смайлик должен плавать, чтобы не заблудиться в этом море иллюзии
Насколько тяжелый будет играть, не зная, стоит или нет
Посмотрите, нет, посмотрите pro рядом
Порадуйте себя, а надо заботиться pro рядом
Дыхание, дыхание
Тебя окунуться мне нужно дыхание
Чтоб погрузиться в меня
Нужно иметь дыхание
Я в мир О, если бы
Позвольте мне дышать
Сегодня я проснулся меня
Самообслуживание, если любить
Я в мир О, если бы
Позвольте мне дышать
Сегодня я проснулся меня
Самообслуживание, если любить
Я в мир О, если бы
Позвольте мне дышать
Сегодня я проснулся меня
Самообслуживание, если любить
Я в мир О, если бы
Позвольте мне дышать
Сегодня я проснулся меня
Самообслуживание, если любить
Приносит траву для курения
Готовит тот, чай для вливания
Я собираюсь принять ванну розмарина с базиликом
Чтоб избавиться от депрессии
Горит ладан
Мир огромный
Медитации
Измеряет твое действие
Хочу больше времени со мной даже
Сделать мое время не напрасно (эй!)
Эта лаванда не будет делать плохо (нет!)
Меч св. Георгия и Iansã в моем дворе
Освободитесь от всякого зла, защита никогда не помешает
В объятия из теплые воды, которые я нахожу покой
И многое другое
Позвольте мне дышать
Чтоб вернуться pro на море
Позволь мне заботиться о
Не могу просматривать (tutudum)
Моряк, моряк, моряк только
Когда корабль упал, я научился плавать лучше
Моряк, моряк, моряк только
Когда волна сломал, научился плавать лучше, (эй!)
Êêêê, эй (Odoyá!)
Ê, êê, эй (эй!)
Êêêê эй, эй êêê
Я в мир О, если бы
Позвольте мне дышать
Сегодня я проснулся меня
Самообслуживание, если любить
Я в мир О, если бы
Позвольте мне дышать
Сегодня я проснулся меня
Самообслуживание, если любить
Я в мир О, если бы
Позвольте мне дышать
Сегодня я проснулся меня
Самообслуживание, если любить
Я в мир О, если бы
Позвольте мне дышать
Сегодня я проснулся меня
Самообслуживание, если любить