Le soir dans tes bras, baby, je n’ai qu'à penser
Comme la Lune sur le Nil, baby, on a dansé
Dans la seule rayure du Tigre
J’ai vu
Le temps d’une vie
Qui passe un peu trop vite
Le soir quand j’suis en ville
À la seule lecture du titre
J’ai su
Que le temps file
Les cieux comme seul répit
Pour ceux qui n’ont qu’une vie
Mais j’suis ailleurs
Et quand je parle avec toi, j’vois le fire. (Fire)
Vers l’espace, nous on ride
Tard le soir, parmi les étoiles, on est high. (High)
On entend encore l’chant des naïades. (Naïades)
De l’or sur l'émail comme les Mayas. (Mayas)
On veut pas entendre parler de mariage. (Mariage)
En Italie, on priait Maria
Le soir dans tes bras, baby, je n’ai qu'à penser
Comme la Lune sur le Nil, baby, on a dansé
Les éclairs tombent
Les éclairs grondent
Les éclairs fondent dans la nuit
Le poids d’une bombe
Ton cœur qui flambe
Toute ton âme sombre dans l’abime
Car j’suis ailleurs
Perdu dans la rayure du tiger
Le reflet de la Lune sur les vagues m’ensorcelle
Depuis que mon tout a disparu, je m’en sors seul
La Rayure du Tigre | 2019
Исполнитель: Costa OTПеревод песни
Вечером в твоих объятиях, детка, мне остается только думать
Как Луна над Нилом, детка, мы танцевали
В единственной нашивке Тигра
Я видел
Время жизни
Который проходит слишком быстро
Вечером, когда я в городе
При одном только чтении названия
Я знал
Пусть время идет
Небеса как единственная передышка
Для тех, у кого только одна жизнь
Но я в другом месте.
И когда я говорю с тобой, я вижу огонь. (Огонь)
В космос мы едем
Поздно вечером, среди звезд, мы высоко. (Высокий)
Снова слышится пение наяды. (Наяды)
Золото на эмали, как у Майя. (Майя)
Мы не хотим слышать о свадьбе. (Свадьба)
В Италии молились Марии
Вечером в твоих объятиях, детка, мне остается только думать
Как Луна над Нилом, детка, мы танцевали
Молнии падают
Грохочут молнии
Молнии тают в ночи
Вес бомбы
Твое пылающее сердце
Вся твоя темная душа в бездне
Потому что я в другом месте.
Затерянный в царапине тигр
Отблеск луны на волнах околдовал меня
С тех пор как мое все исчезло, я справляюсь один.
Как Луна над Нилом, детка, мы танцевали
В единственной нашивке Тигра
Я видел
Время жизни
Который проходит слишком быстро
Вечером, когда я в городе
При одном только чтении названия
Я знал
Пусть время идет
Небеса как единственная передышка
Для тех, у кого только одна жизнь
Но я в другом месте.
И когда я говорю с тобой, я вижу огонь. (Огонь)
В космос мы едем
Поздно вечером, среди звезд, мы высоко. (Высокий)
Снова слышится пение наяды. (Наяды)
Золото на эмали, как у Майя. (Майя)
Мы не хотим слышать о свадьбе. (Свадьба)
В Италии молились Марии
Вечером в твоих объятиях, детка, мне остается только думать
Как Луна над Нилом, детка, мы танцевали
Молнии падают
Грохочут молнии
Молнии тают в ночи
Вес бомбы
Твое пылающее сердце
Вся твоя темная душа в бездне
Потому что я в другом месте.
Затерянный в царапине тигр
Отблеск луны на волнах околдовал меня
С тех пор как мое все исчезло, я справляюсь один.