No More Sailing. | 2001

Silver sands on the horizon
Pull away we’re homeward bound
Where the gulls wheel above us
But the wind makes no sound
There the harbour in the distance
And I’ve dreamed of this day
For I’ll love no other
And here I will stay
No more sailing
Never more to foreign lands
For my love’s a-waiting
By yon silver sands
Of Morar
And I’ll never leave those high hills again
When the first snows of winter
Lay on the ben
I gave my promise
To come back again
But the winds were so cruel
And the seas were so high
And oft times we thought boys
That here we would die
Fare ye well to my companions
May we meet again
Every hour brings us nearer
To my journey’s end
Now the sun sets behind me
As its light bathes the shore
I’ll sing of Scotland
And wander no more

Серебряные пески на горизонте
Отдаляют нас от дома, мы связаны,
Где чайки кружат над нами,
Но ветер не издает звука,
Там гавань вдалеке,
И я мечтал об этом дне,
Потому что я не буду любить никого другого,
И здесь я останусь.
Больше не плыву
Больше никогда в чужие земли,
Потому что моя любовь ждет
Йон Силвер Сендс
Из Морара,
И я больше никогда не покину эти высокие холмы.
Когда первый снег зимой.
Ложись на Бен.
Я дал обещание
Вернуться снова,
Но ветра были так жестоки,
И моря были так высоки,
И часто мы думали, что парни,
Что здесь мы умрем.
Прощайте мои спутники!
Давай встретимся снова.
Каждый час приближает нас
К концу моего путешествия.
Теперь солнце садится позади меня,
Когда его свет омывает берег,
Я буду петь о Шотландии
И больше не блуждать.