Тексты и переводы песен /

Asking for a Friend, Pt. 2 | 2019

Hey, can I ask you something?
'Cause I’m suffering
And I don’t know why?
Hey, can you tell me what to do?
'Cause I have no clue
I’m just asking for a friend
No, it’s not for me
I’m not different
I’ll be the girl I’m supposed to be
I’m just asking for a friend
No, it’s not for me
She’s right there in the mirror
Can’t you see?
Hey, I thought you could help me?
I was wrong
I was so wrong
I don’t wanna live alone 'till I die
But you made it look like I was the bad guy
I’m just asking for a friend
No, it’s not for me
I’m not different
I’ll be the girl I’m supposed to be
I’m just asking for a friend
No, it’s not for me
She’s right there in the mirror
Can’t you see?
Can’t you see?
Can’t you see? (Oooh)
Oh and it hurts my feelings to live alone
I don’t wanna spend the rest of my life on my own
And I’m looking back on those days in the past
You shouldn’t just lie, when I asked
Whoah, you shouldn’t just lie
You shouldn’t just lie
You shouldn’t just lie (Oooh)
You shouldn’t just lie
You shouldn’t just lie
You shouldn’t just lie (Oooh)
I’m not asking for a friend
Can’t you see
The girl in the mirror, is me

Перевод песни

Эй, можно тебя кое о чем спросить?
Потому что я страдаю
И не знаю почему?
Эй, можешь сказать мне, что делать?
Потому что я понятия не имею.
Я просто прошу друга.
Нет, это не для меня.
Я не другая,
Я буду той девушкой, которой должна быть.
Я просто прошу друга.
Нет, это не для меня.
Она прямо здесь, в зеркале.
Разве ты не видишь?
Эй, я думал, ты сможешь мне помочь?
Я был неправ,
Я был так неправ.
Я не хочу жить один, пока не умру.
Но из-за тебя все выглядело так, будто я был плохим парнем,
Я просто прошу друга.
Нет, это не для меня.
Я не другая,
Я буду той девушкой, которой должна быть.
Я просто прошу друга.
Нет, это не для меня.
Она прямо здесь, в зеркале.
Разве ты не видишь?
Разве ты не видишь?
Разве ты не видишь?
О, и мне больно жить одному.
Я не хочу провести остаток своей жизни в одиночестве,
И я оглядываюсь на те дни в прошлом,
Когда ты не должен просто лгать, когда я спросил.
Уоу, тебе не следует лгать.
Ты не должен просто лгать.
Ты не должен просто лгать.
Ты не должен просто лгать.
Ты не должен просто лгать.
Ты не должен просто лгать.
Я не прошу друга.
Разве ты не видишь
Девушку в зеркале, это я?