Am I helping myself when I question the things I believe?
Is there some part of me that is fighting against being free?
Like poison to my soul
Slowly killing all of my hope
I load my pistol with doubt
I shoot down the dreams in my mind
And watch as the meaning they had
Slowly runs out in the sand
It’s easy to be bold
When you’re only 16 years old
There’s no doubt
That I’m fucking up my life
But who’s to blame
When I never try to change?
No need to complicate
Beyond all the doubt there’s belief
Quite sure I’ve said it before
But this time around means much more
But this time around means much more.
Doubt | 2019
Исполнитель: Might Be CrimsonПеревод песни
Помогаю ли я себе, когда сомневаюсь в том, во что верю?
Есть ли какая-то часть меня, которая борется против свободы?
Словно яд для моей души,
Медленно убивающий всю мою надежду.
Я заряжаю пистолет сомнением,
Я сбиваю с ног мечты в голове
И смотрю, как они
Медленно заканчиваются на песке,
Легко быть смелым.
Когда тебе всего 16 лет.
Нет сомнений,
Что я разрушаю свою жизнь,
Но кто виноват,
Когда я никогда не пытаюсь измениться?
Нет необходимости усложнять,
Вне всяких сомнений, есть вера,
Вполне уверен, что я уже говорил это раньше,
Но на этот раз это значит гораздо больше.
Но это время значит гораздо больше.
Есть ли какая-то часть меня, которая борется против свободы?
Словно яд для моей души,
Медленно убивающий всю мою надежду.
Я заряжаю пистолет сомнением,
Я сбиваю с ног мечты в голове
И смотрю, как они
Медленно заканчиваются на песке,
Легко быть смелым.
Когда тебе всего 16 лет.
Нет сомнений,
Что я разрушаю свою жизнь,
Но кто виноват,
Когда я никогда не пытаюсь измениться?
Нет необходимости усложнять,
Вне всяких сомнений, есть вера,
Вполне уверен, что я уже говорил это раньше,
Но на этот раз это значит гораздо больше.
Но это время значит гораздо больше.