Тексты и переводы песен /

Promises to Keep | 1999

I will come to see you every Sunday morning
I will bring the flowers and I will sing some songs
And all the things that we don’t say no more
Well, they won’t mean a thing
I know that there are Promises To Keep
And so much to do before you can sleep
They tell me that you took a fall last night
But that don’t mean a thing
Down again, always on the edge of tears
Lost again, trying to see my way clear
Down again, always on the edge of tears
On the edge of tears (*2)
Well, the old man — he went north for awhile
And no one’s heard a word from him in quite some time
His blessing always was a curse to you
And it don’t mean a thing
Everybody is acting like they’ve seen a ghost
(Everybody is acting like they’ve seen a ghost)
I say: «what's the matter», they say «we don’t know»
(I say: «what's the matter», they say «we don’t know»)
It seems like no one wants to take the time
Oh no, no one wants to take the time
I know that there are Promises To Keep

Перевод песни

Я буду приходить к тебе каждое воскресное утро,
Я принесу цветы и спою несколько песен
И все то, что мы больше не говорим.
Что ж, они ничего не значат.
Я знаю, что есть обещания, которые нужно сдержать.
И так много нужно сделать, прежде чем ты сможешь уснуть.
Они говорят мне, что прошлой ночью ты упала,
Но это ничего не значит
Снова, всегда на краю слез,
Потерянных снова, пытаясь снова увидеть, как я очищаюсь,
Всегда на краю слез
На краю слез (*2)
Что ж, старик, он ненадолго уехал на север,
И никто не слышал от него ни
Слова, Его благословение всегда было для тебя проклятием.
И это ничего не значит.
Все ведут себя так, будто видели призрака (
все ведут себя так, будто видели призрака)
, я говорю: "в чем дело", они говорят:»мы не знаем".
(Я говорю: "в чем дело", они говорят: "мы не знаем")
Кажется, никто не хочет торопиться.
О нет, никто не хочет торопиться.
Я знаю, что есть обещания, которые нужно сдержать.