Тексты и переводы песен /

Psychotic For You | 2004

I remember laying by the pool
That was the first time I saw you
Never had the guts to let you know
That I was stalkin' you
So many things I’ve sacrificed
For a life looking in through your window light
Every night every day
I need you more
Addicted to you… it’s something to live for
Don’t leave me with these bad dreams
I wanna get in your jeans bad
You always were the best thing
That I never had
My head explodes into
Thousands of tiny pieces
I feel my blood flow
When I watch you
It brings me to my knees
And if you ever caught me
I wouldn’t mind cause someone needs to stop me
My obsession is growing stronger and stronger
Each time I watch you
So many things I’ve sacrificed
For a life looking in to your window light
Every night every day
I need you more
Addicted to you
It’s something to live for
I’m psychotic for you
And I went to your mom’s house
She laid me down on the couch
She told me I was young and full of energy
But I know

Перевод песни

Я помню, как лежал у бассейна,
Это был первый раз, когда я увидел, что у тебя
Никогда не было мужества дать тебе знать,
Что я преследую тебя.
Столько всего я пожертвовал
Ради жизни, заглядывая в твое окно
Каждую ночь, каждый день.
Ты нужна мне больше.
Пристрастился к тебе... это то, ради чего стоит жить.
Не оставляй меня с этими кошмарами,
Я хочу залезть в твои джинсы,
Ты всегда был лучшим,
Чего у меня никогда не было.
Моя голова взрывается.
Тысячи крошечных кусочков.
Я чувствую свой кровоток.
Когда я смотрю на тебя,
Это ставит меня на колени.
И если ты когда-нибудь поймаешь меня,
Я не буду против, потому что кто-то должен остановить меня.
Моя одержимость становится все сильнее и сильнее
С каждым разом, когда я смотрю на тебя.
Столько всего я пожертвовал
Ради жизни, заглядывая в твое окно
Каждую ночь, каждый день.
Ты нужна мне больше.
Пристрастился к тебе.
Это то, ради чего стоит жить.
Я психопатка для тебя.
И я пошел к твоей маме домой,
Она уложила меня на диван,
Она сказала мне, что я молод и полон энергии,
Но я знаю.