Тексты и переводы песен /

Врач | 2016

Мне сказал знакомый врач:
— Пьянка — это вредно.
Мол, ты сам себе палач
С рожей синей-бледной.
Говорил он: — Водка — яд,
А портвейн — отрава.
Налегай на лимонад,
Кофе, чай, какао.
Будешь пиво пить с утра —
Враз откажут почки.
На могилу детвора
Принесёт цветочки… тебе.
Трачу время на тебя,
Глупая скотина,
Лучше у меня купи
Дозу героина.

Перевод песни

Мне сказал знакомый врач:
— Пьянка — это вредно.
Мол, ты сам себе палач
С рожей синей-бледной.
Говорил он: — Водка — яд,
А портвейн — отрава.
Налегай на лимонад,
Кофе, чай, какао.
Будешь пиво пить с утра —
Враз откажут почки.
На могилу детвора
Принесёт цветочки… тебе.
Трачу время на тебя,
Глупая скотина,
Лучше у меня купи
Дозу героина.