Тексты и переводы песен /

boy with the winfields and the wild heart | 2018

Did you know
That when you woke up that morning that you would go
To a place that people whisper about?
And I hoped
That you told your mom you loved her
And if that’s so, did you choke on those words you said?
I wish you’d closed your eyes
And waited things out‚ you would’ve been alright
'Cause the beauty you couldn’t see was on the other side
But I could never blame you
For the weight on your shoulders that we couldn’t find
But I guess I don’t really know you that well
'Cause you left before I could say hello
And if we’d met maybe you’d’ve watched me grow
But instead all I know you to be
Is the boy with the winfields and the wild heart‚ the wild heart
Does it make you cry
To think about the future you left behind?
Oh‚ the things you could’ve seen as the years flew by
But despite your absence
I hope you’re doing well up there
I believed
That things could’ve eased, you should’ve given it time
I know your aching pains were different to mine
But when I was on the fence between life or death
It opened up these sore eyes
But I guess I don’t really know you that well
'Cause you left before I could say hello
And if we’d met maybe you’d’ve watched me grow
But instead all I know you to be
Is the boy with the winfields and the wild heart, the wild heart
I saw both sides
I saw both sides‚ did you see them too?
Depression’s a lie, beauty you’ll find
It’s only a matter of time before your body will feel like home again
All I know you to be
Is the boy with the winfields and the wild heart, the wild heart

Перевод песни

Ты знала,
Что когда проснешься тем утром, ты отправишься
Туда, где люди шепчутся?
И я надеялся,
Что ты сказал своей маме, что любишь ее,
И если это так, ты подавился теми словами, что сказал?
Я бы хотел, чтобы ты закрыла глаза
И ждала, пока все будет хорошо,
потому что красота, которую ты не видела, была на другой стороне.
Но я бы никогда не смог винить тебя
За то, что на твоих плечах лежит груз, который мы не смогли найти,
Но, думаю, я не знаю тебя так хорошо,
потому что ты ушла раньше, чем я смог сказать "Привет".
И если бы мы встретились, возможно, ты бы наблюдал за моим ростом,
Но вместо этого я знаю, что ты-
Парень с полями и диким сердцем, диким сердцем.
Ты плачешь,
Думая о будущем, которое оставил позади?
О, то, что ты мог видеть, когда годы пролетали,
Но несмотря на твое отсутствие ...
Надеюсь, у тебя там все хорошо.

Я верил, что все могло бы быть проще, ты должен был дать ему время.
Я знаю, твои боли отличались от моих.
Но когда я был на грани между жизнью и смертью.
Это открыло эти больные глаза,
Но, думаю, я не знаю тебя так хорошо,
потому что ты ушла, прежде чем я смог сказать "Привет".
И если бы мы встретились, возможно, ты бы наблюдал за моим ростом,
Но вместо этого я знаю, что ты-
Парень с полями и диким сердцем, диким сердцем.
Я видел обе стороны.
Я видел обе стороны, ты тоже их видел?
Депрессия-ложь, красота, ты поймешь,
Это лишь вопрос времени, когда твое тело снова почувствует себя как дома.
Все, кем я тебя знаю,
- это парень с полями и диким сердцем, диким сердцем.