Yesterday is gone
Tomorrow seems too empty
Time keeps passing by
Passing me too quickly
Afraid of what I feel
Afraid of moving forward
I turn towards the sky
And watch it tumble downwards
All my life to live
The reasons all escape me
Nothing can suffice
All I know is misery
Afraid of what I feel
Afraid of moving forward
Lies surrounding lies
Life without a purpose
So close to giving up
Can’t help but wonder why
On the verge of letting go
I’m so empty deep inside
And I am all alone
No one hears me screaming
So far away from home
And I am frozen through
I feel I’m shutting down
Outlook growing cold
My senses burning out
And finally I go numb
Afraid of what I feel
Afraid of moving forward
The heartache and the pain
Will bleed me dry again
Frozen | 2008
Исполнитель: Lost SignalПеревод песни
Вчерашний день ушел,
Завтра кажется слишком пустым.
Время проходит
Мимо меня слишком быстро,
Боясь того, что я
Боюсь двигаться вперед.
Я поворачиваюсь к небу
И смотрю, как оно рушится
Всю мою жизнь, чтобы жить
По причинам, которые все ускользают от меня,
Ничего не может быть достаточно.
Все, что я знаю-это страдание.
Боюсь того, что я чувствую,
Боюсь двигаться вперед,
Ложь, окружающая ложь,
Жизнь без цели
Так близка к тому, чтобы сдаться.
Не могу не задаться вопросом, почему
На грани отпустить?
Я так опустошен глубоко внутри,
И я совсем один.
Никто не слышит моих криков.
Так далеко от дома,
И я замерз,
Я чувствую, что закрываю
Перспективы, становясь холодным.
Мои чувства выгорают,
И, наконец, я оцепенел,
Боясь того, что я
Боюсь двигаться вперед,
Боль и боль
Снова обескровят меня.
Завтра кажется слишком пустым.
Время проходит
Мимо меня слишком быстро,
Боясь того, что я
Боюсь двигаться вперед.
Я поворачиваюсь к небу
И смотрю, как оно рушится
Всю мою жизнь, чтобы жить
По причинам, которые все ускользают от меня,
Ничего не может быть достаточно.
Все, что я знаю-это страдание.
Боюсь того, что я чувствую,
Боюсь двигаться вперед,
Ложь, окружающая ложь,
Жизнь без цели
Так близка к тому, чтобы сдаться.
Не могу не задаться вопросом, почему
На грани отпустить?
Я так опустошен глубоко внутри,
И я совсем один.
Никто не слышит моих криков.
Так далеко от дома,
И я замерз,
Я чувствую, что закрываю
Перспективы, становясь холодным.
Мои чувства выгорают,
И, наконец, я оцепенел,
Боясь того, что я
Боюсь двигаться вперед,
Боль и боль
Снова обескровят меня.