Тексты и переводы песен /

Lion | 2019

J’ai grandi trop vite comme un lionceau
Coño, j’voulais graille à m’en étouffer
Ces putos t’ramènent en perquis' pour une conso'
Y’avait tellement de condés qu’on s'étouffait
Dans ma cité, cité
Tellement de condés qu’on s'étouffait
Pourquoi tu parles comme si t’as tout fait
24 heures dans ma savane, tu vas t’faire bouffer
T’façon dehors y’a d’batards
Perso' j’m’en bats les reins, c’est pas grave
Le tits-pe sort de GAV
Il remet ses lacets sur le terrain, c’est un brave
J’allume, j’tire une taffe
J’me dis qu’on a trop galéré, faut qu’on brasse
Faut que les ients-cli bavent
Rappelle-toi qu’on avait rien à la base
Nada es imposible
J’veux mon Hacienda Nápoles
Dans mon quartier j’fais c’qu’il me plaît
Tu vas rien faire à part appeler la police
Police, on connaît la mélodie du Uzi, Uzi
Souvent les mêmes sur le banc des accusés, usés
Ramène du doré si tu m’rends visite, visite
Ramène du doré si tu m’rends visite
Des fois j’en peux plus
J’pense à ma mère, ça me donne de l'énergie
Fuck les uniformes bleus
Ici, on y est tous allergique
J’vais tout arracher
Pas le même vécu qu’eux
J'écoute pas leur 'sique
J’traîne dans ma savane
Un lion qui se ballade les couilles à l’air libre
Des fois j’en peux plus
J’pense à ma mère, ça me donne de l'énergie
Fuck les uniformes bleus
Ici, on y est tous allergique
J’vais tout arracher
Pas le même vécu qu’eux
J'écoute pas leur 'sique
J’traîne dans ma savane
Un lion qui se ballade les couilles à l’air libre
On a poussé sur le béton
Triste habitude de voir nos frères ber-tom
On n’est pas dans un feuilleton
Guette mon attitude, deux majeurs à l'œilleton
J’suis rentré, j’suis sorti
J’ai vu des mecs avec les mêmes sebats
J’suis posé au quartier
J’t’allume ta mère, gros, j’ai plus le temps de me battre
Et toute l’année j’suis dans des sales bails
Les putes peuvent pas s’empêcher de parler de nous
J’déambule dans ma savane
J’baille crinière au vent, en face y’a que des gnoux
Vas-y cale l’affaire, j’ai pas ton temps
On vient au monde, on crève à poil
Hier j’tapais des pâtes au thon
Ce soir c’est restau' 5 étoiles
Police, on connaît la mélodie du Uzi, Uzi
Souvent les mêmes sur le banc des accusés, usés
Ramène du doré si tu m’rends visite, visite
Ramène du doré si tu m’rends visite
Des fois j’en peux plus
J’pense à ma mère, ça me donne de l'énergie
Fuck les uniformes bleus
Ici, on y est tous allergique
J’vais tout arracher
Pas le même vécu qu’eux
J'écoute pas leur 'sique
J’traîne dans ma savane
Un lion qui se ballade les couilles à l’air libre
Des fois j’en peux plus
J’pense à ma mère, ça me donne de l'énergie
Fuck les uniformes bleus
Ici, on y est tous allergique
J’vais tout arracher
Pas le même vécu qu’eux
J'écoute pas leur 'sique
J’traîne dans ma savane
Un lion qui se ballade les couilles à l’air libre

Перевод песни

Я рос слишком быстро, как львенок
Коно, я хотел грайле подавиться.
Эти путы забирают тебя на обыск.
Там было столько Конде, что мы задохнулись.
В мой город, город
Столько Конде, что мы задохнулись.
Почему ты говоришь так, будто все сделал
24 часа в моей саванне, тебя сожрут.
Ты выходишь на улицу.
Я беру почки, это нормально.
Синица-ПЭ выходит из гав
Он бросает шнурки на землю, он храбрый
Я закуриваю, дергаю за ручку.
Я думаю, что мы переборщили.
Нужно, чтобы иенты-кли пускали слюни.
Помни, что у нас на базе ничего не было.
Нада Эс импоссибле
Я хочу мою гасиенду Nápoles
В моем районе я делаю то, что мне нравится
Ты ничего не сделаешь, кроме как позвонить в полицию.
Полиция, мы знаем мелодию узи, Узи
Часто одни и те же на скамье подсудимых, изношенные
Верни золото, если навестишь меня, посети
Принеси золото, если ты меня навестишь.
Иногда я больше не могу.
Я думаю о маме, это дает мне энергию
Ебать синие мундиры
Здесь у всех аллергия.
Я вырву все
Не такой, как они
Я не слушаю их
Я болтаюсь в своей саванне.
Лев, который ходит по яйцам на открытом воздухе
Иногда я больше не могу.
Я думаю о маме, это дает мне энергию
Ебать синие мундиры
Здесь у всех аллергия.
Я вырву все
Не такой, как они
Я не слушаю их
Я болтаюсь в своей саванне.
Лев, который ходит по яйцам на открытом воздухе
Мы толклись на бетоне.
Печальная привычка видеть наших братьев бер-том
Мы не в мыльной опере.
Следи за моим отношением, два майора в наглазнике
Я вернулся, вышел
Я видел парней с такими же sebats
Я лежу в районе
Я включу твою маму, толстяк, у меня больше нет времени драться.
И весь год я в грязных квартирах.
Шлюхи не могут не говорить о нас.
Я блуждаю по своей саванне.
Я зеваю гривой на ветру, впереди только гну
Давай, заткнись, у меня нет твоего времени.
Мы приходим в мир, мы умираем голышом
Вчера я набирал макароны с тунцом
Сегодня это 5-звездочный ресторан
Полиция, мы знаем мелодию узи, Узи
Часто одни и те же на скамье подсудимых, изношенные
Верни золото, если навестишь меня, посети
Принеси золото, если ты меня навестишь.
Иногда я больше не могу.
Я думаю о маме, это дает мне энергию
Ебать синие мундиры
Здесь у всех аллергия.
Я вырву все
Не такой, как они
Я не слушаю их
Я болтаюсь в своей саванне.
Лев, который ходит по яйцам на открытом воздухе
Иногда я больше не могу.
Я думаю о маме, это дает мне энергию
Ебать синие мундиры
Здесь у всех аллергия.
Я вырву все
Не такой, как они
Я не слушаю их
Я болтаюсь в своей саванне.
Лев, который ходит по яйцам на открытом воздухе