I can see things you can’t see
I can see you, look at me
There are ghosts in our eyes
And we’re all alone together somewhere on a map of London
Smile, see how we shine
Smile, see how we shine
Settle down, close your eyes
Touch the softer underside
It tears my heart to see you, and recall
When the darkness was a room where I could never find the walls
Smile, see how we shine
Smile, see how we shine
When the world’s too loud
And you feel that you will
never never never never never never never never know!
When the world’s too loud
And the sky is falling
We can raise the roof tonight
With looks and smiles
Looks and smiles
See how we shine
With looks and smiles
See how we shine
See how we shine
Oh yeah, shine
And when the sky is falling
And when the sky is falling
And when the sky is crying
And the tears are running down the streets
Boots full of blues
Boots full of blues
Yeah, shine
See how we shine
How we shine
Mm, yeah
Yeah, how we shine
Shine
When the sky is falling
Shine
When the sky is crying
Shine
When the tears are running down the streets
Shine
When the tears are running down the streets
Shine
Shine | 1993
Исполнитель: Liberty HorsesПеревод песни
Я вижу то, чего ты не видишь.
Я вижу тебя, посмотри на меня.
В наших глазах призраки,
И мы все вместе где-то на карте Лондона.
Улыбайся, Смотри, Как мы сияем,
Улыбайся, Смотри, Как мы сияем.
Успокойся, закрой глаза.
Прикоснись к более мягкой нижней стороне, это разрывает мое сердце, чтобы увидеть тебя, и вспомни, когда тьма была комнатой, где я никогда не мог найти стены, Улыбнись, посмотри, как мы сияем, Улыбнись, посмотри, как мы сияем, когда мир слишком громкий, и ты чувствуешь, что никогда НИКОГДА НИКОГДА, НИКОГДА,НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА!
Когда мир слишком громкий,
И небо падает,
Мы можем поднять крышу этой ночью
С внешностью и улыбками,
Взглядами и улыбками.
Посмотри, как мы сияем,
Глядя и улыбаясь.
Посмотри, как мы сияем.
Посмотри, как мы сияем.
О да, Сияй!
И когда небо падает,
И когда небо падает,
И когда небо плачет,
И слезы текут по улицам,
Ботинки, полные блюза.
Ботинки, полные блюза.
Да, Сияй!
Посмотри, как мы сияем.
Как мы сияем!
Мм, да.
Да, как мы сияем!
Сияй!
Когда небо падает,
Сияй.
Когда плачет небо,
Сияй.
Когда слезы текут по улицам.
Сияй!
Когда слезы текут по улицам.
Сияй!
Я вижу тебя, посмотри на меня.
В наших глазах призраки,
И мы все вместе где-то на карте Лондона.
Улыбайся, Смотри, Как мы сияем,
Улыбайся, Смотри, Как мы сияем.
Успокойся, закрой глаза.
Прикоснись к более мягкой нижней стороне, это разрывает мое сердце, чтобы увидеть тебя, и вспомни, когда тьма была комнатой, где я никогда не мог найти стены, Улыбнись, посмотри, как мы сияем, Улыбнись, посмотри, как мы сияем, когда мир слишком громкий, и ты чувствуешь, что никогда НИКОГДА НИКОГДА, НИКОГДА,НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА!
Когда мир слишком громкий,
И небо падает,
Мы можем поднять крышу этой ночью
С внешностью и улыбками,
Взглядами и улыбками.
Посмотри, как мы сияем,
Глядя и улыбаясь.
Посмотри, как мы сияем.
Посмотри, как мы сияем.
О да, Сияй!
И когда небо падает,
И когда небо падает,
И когда небо плачет,
И слезы текут по улицам,
Ботинки, полные блюза.
Ботинки, полные блюза.
Да, Сияй!
Посмотри, как мы сияем.
Как мы сияем!
Мм, да.
Да, как мы сияем!
Сияй!
Когда небо падает,
Сияй.
Когда плачет небо,
Сияй.
Когда слезы текут по улицам.
Сияй!
Когда слезы текут по улицам.
Сияй!