Тексты и переводы песен /

У зеркала | 2005

Кто ждёт нас в зеркале с утра
И жёлтым глазом водит?
Его не любит детвора
И женщины обходят.
Его пупырчатый живот
Напоминает грушу,
Он только после душа
Немножко оживёт.
Потом он выпьет кофею
И съест тарелку каши
И вновь закружится в бою
С действительностью нашей.
Весь день, как ратник на войне,
Он будет очень занят,
Но к вечеру он станет
Практически вполне.
И вот тогда, и вот тогда,
В его объятья метя,
Ему, конечно, скажут «да»
Все женщины на свете!
Он будет с ними выпивать,
Он ринется в пучину,
Поскольку нам, мужчинам,
На зеркала плевать.

Перевод песни

Кто ждёт нас в зеркале с утра
И жёлтым глазом водит?
Его не любит детвора
И женщины обходят.
Его пупырчатый живот
Напоминает грушу,
Он только после душа
Немножко оживёт.
Потом он выпьет кофею
И съест тарелку каши
И вновь закружится в бою
С действительностью нашей.
Весь день, как ратник на войне,
Он будет очень занят,
Но к вечеру он станет
Практически вполне.
И вот тогда, и вот тогда,
В его объятья метя,
Ему, конечно, скажут «да»
Все женщины на свете!
Он будет с ними выпивать,
Он ринется в пучину,
Поскольку нам, мужчинам,
На зеркала плевать.