Тексты и переводы песен /

When the Lights Go Out | 2007

Look away look away — got to close my eyes
Well I’ve got to admit — that it’s been a long time
Since I took a look — to see what’s inside
Look away look away — got to close my eyes
I don’t want to see what I already know
I KNOW
Behind these eyes there’s a truth in a shadow
I just can’t hide
Something inside — burning to get out
Waiting to be released — when the lights go out
Look away look away — got to close my eyes
Well I’ve got to admit — that it’s been a long time
Since I took a look — to see what’s inside
Look away look away — got to close my eyes
I don’t want to see what I already know
I KNOW
Behind these eyes there’s a truth in a shadow
I just can’t hide
Something inside — burning to get out
Waiting to be released
WHEN — THE — LIGHTS — GO — OUT
OUT
When the lights go out

Перевод песни

Отвернись, отвернись, отвернись, закрой глаза.
Что ж, я должен признать, что прошло много времени
С тех пор, как я взглянул, чтобы увидеть, что внутри.
Отвернись, отвернись, отвернись, закрой глаза.
Я не хочу видеть то, что уже знаю.
Я знаю,
Что за этими глазами есть правда в тени,
Я просто не могу скрыть что-
То внутри-гореть, чтобы выбраться,
Ожидая, когда погаснет
Свет, отвернись, отвернись — закрой глаза.
Что ж, я должен признать, что прошло много времени
С тех пор, как я взглянул, чтобы увидеть, что внутри.
Отвернись, отвернись, отвернись, закрой глаза.
Я не хочу видеть то, что уже знаю.
Я знаю,
что за этими глазами есть правда в тени,
я просто не могу скрыть
что-то внутри, горящее, чтобы выбраться,
ожидая, когда выйдет
свет, когда погаснет.
Когда погаснет свет ...