Awterations | 2019

Well they’ve altered me local but I don’t know why,
Cos there were nowt wrong with it, that’s not a lie.
It’s called modernisation, Landlord calls me ‘Sir',
But he’s shifted me photo what’s hung 20 year.
Well tha may think folks like it cos it’s packed up to door,
I’ve come here tonight but I waint come no more.
Cos it’s all made o’plastic, it’s plain tha can see,
Well it may do for others but it waint do for me.
Well lighting’s all l’ectric, it’s affectin me seat,
Floor’s made out a marble, can’t stick on thi feet.
And sommat else’s new when tha goes for a sup,
Tha’s taller sat down than thee war when stood up!
Well I’ll tell thi sommat else that tha’s ne’er seen afore,
I’m telling thi now bout a new sort o’door.
Well it stands theer on axle and it goes round and round,
I can’t tell who comes in cos it ne’er makes a sound.
Now I’ve only bin once wi a scarf round mi neck,
And I moant go agin, no not me will I eck.
Now it doesn’t seem reet if mi memory jogs,
Goin down for a pint in thi bowtie and clogs.
OR, for them fowks who talks reet proper…
Well they’ve altered my local (pub) but I don’t know why,
Because there was nothing wrong it, that’s not a lie.
It’s called modernisation, Landlord calls me ‘Sir',
But he’s shifted my photo that’s hung for 20 years.
Well you may think people like it because it’s packed out of the door,
I’ve come here tonight but I won’t come anymore.
Because it’s all made of plastic, it’s plain you can see,
Well it may do for others, but it won’t do for me.
Well the lighting’s all electric, it’s affecting my seat,
Floor’s made out of marble, can’t stick to your feet.
And something else is new when you go for a drink,
You’re taller sat down than you were when stood up!
Well I’ll tell you something else that you’ve never seen before,
I’m telling you now about a new sort of door.
Well it stands there on an axle and it goes round and round,
I can’t tell who comes in because it never makes a sound.
Now I’ve only been once with a scarf round my neck,
And I won’t go again, no not me will I heck.
Now it doesn’t seem right if my memory jogs,
Going down for a pint in your bowtie and clogs.

Что ж, они изменили меня на месте, но я не знаю почему,
Потому что в этом нет ничего плохого, это не ложь.
Это называется "модернизация", арендодатель зовет меня "сэр",
Но он переложил мне фотографию, которая висела 20 лет.
Что ж, может быть, людям это нравится, потому что он упакован до двери,
Я пришел сюда сегодня вечером, но больше не буду.
Потому что это все сделано o'Plastic, это просто,
Что ж, это может сделать для других, но это будет плохо для меня.
Что ж, освещение-это все л'эктрика, оно поражает меня, сиденье,
Пол сделан из мрамора, не могу держаться на ногах.
А соммат еще новенький, когда Тха идет за sup,
Тха выше сел, чем ты, война, когда встал!
Что ж, я скажу этому соммату, что он не видел раньше,
Я скажу ему о новом сорте о'дура.
Что ж, он стоит на мосту, и он вращается и вращается, я не могу сказать, кто входит, потому что он не издает звук.
Теперь у меня есть только один раз с шарфом на шее,
И я стону, двигаюсь, нет, не буду я.
Теперь это не похоже на reet, если я пробегаю по памяти,
Иду за пинтой в своей бабочке и сабо.
Или для тех птиц, которые разговаривают как следует...
Ну, они изменили мой местный (паб), но я не знаю, почему,
Потому что в этом не было ничего плохого, это не ложь.
Это называется "модернизация", арендодатель называет меня "сэр",
Но он изменил мое фото, которое висело 20 лет.
Что ж, ты можешь думать, что людям это нравится, потому что он упакован за дверью,
Я пришел сюда сегодня вечером, но я больше не приду.
Потому что все это сделано из пластика, это просто, вы можете видеть,
Что ж, это может сделать для других, но это не сделает для меня.
Что ж, освещение электрическое, оно влияет на мое сиденье,
Пол сделан из мрамора, не могу стоять на ногах.
И что-то новое, когда ты идешь выпить,
Ты выше, чем был, когда встал!
Что ж, я расскажу тебе кое-что еще, чего ты никогда раньше не видел,
Я расскажу тебе о новой двери.
Что ж, она стоит на оси, и она вращается и вращается,
Я не могу сказать, кто заходит, потому что она никогда не издает ни звука.
Теперь я был только один раз с шарфом на шее,
И я больше не пойду, нет, не буду, черт возьми.
Теперь это кажется неправильным, если моя память пробегает,
Спускаясь за пинтой в твоей бабочке и сабо.