Boys, we’re about to make a killing
Mark to market, yeah, mark it to the ceiling
Over billing, rolling in that shilling
Oil drilling, that oh so thrilling, so fulfilling
Give thanks to Skilling
Thank you Skilling (Bless)
Deregulation’s not inherently evil
But these environments bring out the worst in people
We want to change the world, built it up better
New economies, trading weather
Trading energy, broadband, and whatever
Forecast the profits and then discount em back
Exaggerate, innovate, and then discount that
So astounding, astounding, amounting these mountains
And accounting for this resounding compounding
My cup runeth over like a foundation
We are the vision, we are innovation
Kick back counting the money we’ve been making
From insider trading, stock prices inflating
Financial position is overstated
Boots on necks and smiles on faces
You know what this place is, you know what this place is
Year over year, hemorrhaging cash
Debts accumulating ever so fast
So spider-web that, get it off book
No downgrades cause the analyst are shook
So happy, so happy the shareholders look
Statements present fairly in all material respects
Signed here by our auditors and a paper shred mess
No Valkyries, no Valhalla
Corruption, dereg, greed, and power
No Valkyries, Valkyries
Thousands of lives and families destroyed
Execs get sentenced, Sarbanes-Oxley rejoice?
At least Enron taught us to «Ask Why.»
Wall street was steady in its feeling when Obama called them fat cats
But no one went to jail when Lehmen fell flat
Why?
Too big to fail
Too big to fail
Too big to fail
ENRON | 2019
Исполнитель: zchraderПеревод песни
Мальчики, мы собираемся сделать убийственный
След на рынке, да, пометить его до потолка,
Выставив счет, катясь по
Бурению, О, это так волнующе, так удовлетворяет.
Спасибо за Скиллинг!
Спасибо, Скиллинг (благослови)
, дерегулирование по своей сути не зло,
Но эта среда приносит худшее в людях,
Мы хотим изменить мир, построить его лучше.
Новые экономики, торговля погодой,
Торговля энергией, широкополосная связь и все, что угодно,
Прогнозируй прибыль, а затем дисконтируй их обратно.
Преувеличивай, вводи новшества, а затем дисконтируй, что
Так поразительно, поразительно, составляя эти горы
И принимая во внимание это звучание.
Моя чаша рушится, как фундамент.
Мы-видение, мы-новшество,
Отбрасываем назад, подсчитывая деньги, которые мы делали
Из инсайдерской торговли, цены на акции, раздувающие
Финансовое положение, завышены.
Ботинки на шеях и улыбки на лицах,
Ты знаешь, ЧТО ЭТО за место, ты знаешь, ЧТО ЭТО за место,
Год за годом, кровоточащие денежные
Долги, накапливающиеся так быстро.
Так что паутина, что, убирайся из книги,
Никаких падений, потому что аналитик потрясен.
Такие счастливые, такие счастливые, что акционеры смотрят
На заявления, которые честно представляются во всех материальных отношениях,
Подписанные здесь нашими аудиторами, и бумажный клочок беспорядка,
Никаких Валькирий, никакой Валгаллы,
Коррупции, дерега, жадности и власти,
Никаких Валькирий, Валькирий.
Тысячи жизней и семей уничтоженных,
Исполнители приговорены, Сарбанес-Оксли радуются?
По крайней мере, Энрон научил нас " спрашивать почему».
Уолл-стрит была уверена в своих чувствах, когда Обама назвал их толстыми кошками,
Но никто не попал в тюрьму, когда Лемэн упал на землю.
Почему?
Слишком большой, чтобы потерпеть неудачу.
Слишком большой, чтобы потерпеть неудачу.
Слишком большой, чтобы потерпеть неудачу.
След на рынке, да, пометить его до потолка,
Выставив счет, катясь по
Бурению, О, это так волнующе, так удовлетворяет.
Спасибо за Скиллинг!
Спасибо, Скиллинг (благослови)
, дерегулирование по своей сути не зло,
Но эта среда приносит худшее в людях,
Мы хотим изменить мир, построить его лучше.
Новые экономики, торговля погодой,
Торговля энергией, широкополосная связь и все, что угодно,
Прогнозируй прибыль, а затем дисконтируй их обратно.
Преувеличивай, вводи новшества, а затем дисконтируй, что
Так поразительно, поразительно, составляя эти горы
И принимая во внимание это звучание.
Моя чаша рушится, как фундамент.
Мы-видение, мы-новшество,
Отбрасываем назад, подсчитывая деньги, которые мы делали
Из инсайдерской торговли, цены на акции, раздувающие
Финансовое положение, завышены.
Ботинки на шеях и улыбки на лицах,
Ты знаешь, ЧТО ЭТО за место, ты знаешь, ЧТО ЭТО за место,
Год за годом, кровоточащие денежные
Долги, накапливающиеся так быстро.
Так что паутина, что, убирайся из книги,
Никаких падений, потому что аналитик потрясен.
Такие счастливые, такие счастливые, что акционеры смотрят
На заявления, которые честно представляются во всех материальных отношениях,
Подписанные здесь нашими аудиторами, и бумажный клочок беспорядка,
Никаких Валькирий, никакой Валгаллы,
Коррупции, дерега, жадности и власти,
Никаких Валькирий, Валькирий.
Тысячи жизней и семей уничтоженных,
Исполнители приговорены, Сарбанес-Оксли радуются?
По крайней мере, Энрон научил нас " спрашивать почему».
Уолл-стрит была уверена в своих чувствах, когда Обама назвал их толстыми кошками,
Но никто не попал в тюрьму, когда Лемэн упал на землю.
Почему?
Слишком большой, чтобы потерпеть неудачу.
Слишком большой, чтобы потерпеть неудачу.
Слишком большой, чтобы потерпеть неудачу.