Облепиховых кустов
Запах чрезвычайной силы
И луну зажёг восток,
А на западе — светило.
Краем тронут холм слегка,
Тонет в озере лениво.
Иссык-кульская тоска
Вновь вцепилась мне в загривок.
Припев:
Иссык-Куль воркует тихо,
Только что-то не в струю.
Я сажусь под облепиху
И тихонечко пою.
Над горами облака,
Словно клочья белой пены.
Иссык-кульская тоска
Жрёт мне глотку постепенно.
Как прекрасен Иссык-Куль
В чистых лунных позументах,
А за эту за тоску
Платят коэффициенты.
Припев:
Истина в вине и выход
В нём же. Тут-то я и пью
И сажусь под облепиху
И тихонечко пою.
Облепиховых кустов
Запах осточертевает
И грозу несёт восток
Как у нас в начале мая.
Только здесь совсем не так.
Трахнет: «Р-раз!» и в то ж мгновенье
В облепиховых кустах
Ты найдёшь отдохновенье.
Припев:
Я же не хочу так лихо
Здесь закончить жизнь свою
И сажусь под облепиху,
И тихонечко пою.
С облепиховых кустов
Лезут гусеницы тучей
И ногами на восток
Я ложусь, на всякий случай.
От тоски сойти с ума
Просто: «Р-раз!» — и станешь психом.
Вероятно, в дурдомах
Тоже садят облепиху.
Припев:
И опять звенят бутылки
Как бубенчик ишака,
И занозою в затылке
Иссык-кульская тоска.
Иссык-Кульская тоска | 2001
Исполнитель: Алексей ИващенкоПеревод песни
Облепиховых кустов
Запах чрезвычайной силы
И луну зажёг восток,
А на западе — светило.
Краем тронут холм слегка,
Тонет в озере лениво.
Иссык-кульская тоска
Вновь вцепилась мне в загривок.
Припев:
Иссык-Куль воркует тихо,
Только что-то не в струю.
Я сажусь под облепиху
И тихонечко пою.
Над горами облака,
Словно клочья белой пены.
Иссык-кульская тоска
Жрёт мне глотку постепенно.
Как прекрасен Иссык-Куль
В чистых лунных позументах,
А за эту за тоску
Платят коэффициенты.
Припев:
Истина в вине и выход
В нём же. Тут-то я и пью
И сажусь под облепиху
И тихонечко пою.
Облепиховых кустов
Запах осточертевает
И грозу несёт восток
Как у нас в начале мая.
Только здесь совсем не так.
Трахнет: «Р-раз!» и в то ж мгновенье
В облепиховых кустах
Ты найдёшь отдохновенье.
Припев:
Я же не хочу так лихо
Здесь закончить жизнь свою
И сажусь под облепиху,
И тихонечко пою.
С облепиховых кустов
Лезут гусеницы тучей
И ногами на восток
Я ложусь, на всякий случай.
От тоски сойти с ума
Просто: «Р-раз!» — и станешь психом.
Вероятно, в дурдомах
Тоже садят облепиху.
Припев:
И опять звенят бутылки
Как бубенчик ишака,
И занозою в затылке
Иссык-кульская тоска.
Запах чрезвычайной силы
И луну зажёг восток,
А на западе — светило.
Краем тронут холм слегка,
Тонет в озере лениво.
Иссык-кульская тоска
Вновь вцепилась мне в загривок.
Припев:
Иссык-Куль воркует тихо,
Только что-то не в струю.
Я сажусь под облепиху
И тихонечко пою.
Над горами облака,
Словно клочья белой пены.
Иссык-кульская тоска
Жрёт мне глотку постепенно.
Как прекрасен Иссык-Куль
В чистых лунных позументах,
А за эту за тоску
Платят коэффициенты.
Припев:
Истина в вине и выход
В нём же. Тут-то я и пью
И сажусь под облепиху
И тихонечко пою.
Облепиховых кустов
Запах осточертевает
И грозу несёт восток
Как у нас в начале мая.
Только здесь совсем не так.
Трахнет: «Р-раз!» и в то ж мгновенье
В облепиховых кустах
Ты найдёшь отдохновенье.
Припев:
Я же не хочу так лихо
Здесь закончить жизнь свою
И сажусь под облепиху,
И тихонечко пою.
С облепиховых кустов
Лезут гусеницы тучей
И ногами на восток
Я ложусь, на всякий случай.
От тоски сойти с ума
Просто: «Р-раз!» — и станешь психом.
Вероятно, в дурдомах
Тоже садят облепиху.
Припев:
И опять звенят бутылки
Как бубенчик ишака,
И занозою в затылке
Иссык-кульская тоска.