Тексты и переводы песен /

Amajlija | 2019

Znam da plačeš sada za nas dvoje
Suze ti teku, čak ti lepo stoje
Dok te noću mazi druga ruka
Sad mene nemaš, nemaš ni k’o druga
Znam da plačeš sada za nas dvoje
Suze ti teku, čak ti lepo stoje
Dok te noću mazi druga ruka
Sad mene nemaš, nemaš ni k’o druga
Litri suza liju k’o iz oluka
Nije meni lako pala ova odluka
Tu oko nas je postalo već navika
Zaboravio je šta je panika
I svako to sećanje k’o kroz filter — bledo je
U arhivi slika dvesta je, možda ih čak i obrišem
Čuvaj moj lanac graviran
U teškim danima kao amajlija
Čuvaj ga kad budeš ranjena
Da isti bol ne bi drugom nanela
Znam da plačeš sada za nas dvoje
Suze ti teku, čak ti lepo stoje
Dok te noću mazi druga ruka
Sad mene nemaš, nemaš ni k’o druga
Znam da plačeš sada za nas dvoje
Suze ti teku, čak ti lepo stoje
Dok te noću mazi druga ruka
Sad mene nemaš, nemaš ni k’o druga
Sediš satima tu pred mojim vratima
Kasno si shvatila šta si meni značila
Poruke standardne kako bi se vratila
Moj život ide dalje, nova akcija, Action!
Slavi se, hladna kibla, ekipa i Chardonnay
Hennessy i dupli Jack, vreme leti i leči sve
Čuvaj moj lanac graviran
U teškim danima kao amajlija
Čuvaj ga kad budeš ranjena
Da isti bol ne bi drugom nanela
Znam da plačeš sada za nas dvoje
Suze ti teku, čak ti lepo stoje
Dok te noću mazi druga ruka
Sad mene nemaš, nemaš ni k’o druga
Znam da plačeš sada za nas dvoje
Suze ti teku, čak ti lepo stoje
Dok te noću mazi druga ruka
Sad mene nemaš, nemaš ni k’o druga

Перевод песни

Я знаю, ты сейчас плачешь из-за нас двоих,
Ты текешь слезами, даже по ночам ты хорошо стоишь,
Лаская другую руку.
Теперь у тебя нет, тебе даже не нравится другой.
Я знаю, ты сейчас плачешь из-за нас двоих,
Ты текешь слезами, даже по ночам ты хорошо стоишь,
Лаская другую руку.
Теперь у тебя нет, тебе даже не нравятся другие,
Четвертак слез, пролитых, как из сточной канавы.
Мне нелегко было принять это решение
Вокруг нас, это уже стало привычкой,
Я забыл, что такое паника,
И каждое воспоминание, как через фильтр-бледный-это
В архивах картина из двухсот, может быть, даже стереть.
Позаботься о моем цепном гравиране
В трудные дни, как обаяние,
Следи за ним, когда ты ранен,
Ту же боль, что я причинил бы другим.
Я знаю, ты сейчас плачешь из-за нас двоих,
Ты текешь слезами, даже по ночам ты хорошо стоишь,
Лаская другую руку.
Теперь у тебя нет, тебе даже не нравится другой.
Я знаю, ты сейчас плачешь из-за нас двоих,
Ты текешь слезами, даже по ночам ты хорошо стоишь,
Лаская другую руку.
Теперь у тебя нет, тебе даже не нравится другой.
Ты сидишь часами перед моей дверью.
Слишком поздно ты поняла, что я имею в виду.
Сообщения стандартные, как вернулась
Моя жизнь продолжается, новые действия, действия!
Слава быть, холодна, как направление, команда и Chardonnay
Hennessy и double Jack, время летит и лечит все.
Позаботься о моем цепном гравиране
В трудные дни, как обаяние,
Следи за ним, когда ты ранен,
Ту же боль, что я причинил бы другим.
Я знаю, ты сейчас плачешь из-за нас двоих,
Ты текешь слезами, даже по ночам ты хорошо стоишь,
Лаская другую руку.
Теперь у тебя нет, тебе даже не нравится другой.
Я знаю, ты сейчас плачешь из-за нас двоих,
Ты текешь слезами, даже по ночам ты хорошо стоишь,
Лаская другую руку.
Теперь у тебя нет, тебе даже не нравится другой.