Тексты и переводы песен /

Onde é que estás? | 2019

Johnny boy onde é que estás agora?
Tu só querias ser feliz
Tanta coisa que tu tens agora
Diz ao mundo se estás triste
Deixa o mundo saber
Johnny boy onde é que estás agora?
Tu só querias ser feliz
Tanta coisa que tu tens agora
Diz ao mundo se estás triste
Deixa o mundo saber disso
E essa dor, passar a vida a procurar
A ferida por sarar, cá dentro
Eu não vou passar daqui sem me encontrar
Daqui não vou passar sem
Cem formas de eu poder ser
Cem chamadas p’ra atender
Cem querem que eu me mate
Cem morriam por mim
Sem olhar ao espelho e ver
Sem agradar toda a gente
Sem tentar ser perfeito
Sem pensar por mim
E eu sei que esses beijos não sabiam tanto
Ao que eu passei toda a vida a procurar
Eu provei-os antes mas tanta atenção
Fez com que eu precisasse de o comprovar
E eu voltei p’ra onda, aprendi que até o que é perfeito pode ainda não funcionar
E agora é tão claro que era só eu ver
Era eu próprio quem eu tinha de encontrar mas
Johnny boy onde é que estás agora?
Tu só querias ser feliz
Tanta coisa que tu tens agora
Diz ao mundo se estás triste
Deixa o mundo saber disso
E essa dor, passar a vida a procurar
A ferida por sarar, cá dentro
Eu não vou passar daqui sem me encontrar
Daqui não vou passar sem…

Перевод песни

Джонни мальчик, где ты теперь?
Ты просто хотел быть счастливым
Так много, что ты имеешь сейчас
Говорит миру, если тебе грустно
Пусть мир знает,
Джонни мальчик, где ты теперь?
Ты просто хотел быть счастливым
Так много, что ты имеешь сейчас
Говорит миру, если тебе грустно
Пусть мир знает этого
И эту боль, пройти через жизнь искать
Рану, излечит, сюда в
Я не буду двигаться отсюда без меня найти
Отсюда не пойду без
Сто способов, что я могу быть
Сто звонков p'ra удовлетворения
Сто хотят меня убить
Сто умирали из-за меня
Не глядя в зеркало, и увидеть
Не угодить всем
Не пытаясь быть совершенным
Не думать за меня
И я знаю, что эти поцелуи не знали, как
На что я потратил всю жизнь искать
Я пробовал их раньше, но столько внимания
Сделал так, что мне понадобится то доказать
И я вернулся p'ra волны, я поняла, что даже то, что является совершенным, по-прежнему не работает
И теперь это так ясно, что это только я вижу
Это был я сам, кто я должен был найти но
Джонни мальчик, где ты теперь?
Ты просто хотел быть счастливым
Так много, что ты имеешь сейчас
Говорит миру, если тебе грустно
Пусть мир знает этого
И эту боль, пройти через жизнь искать
Рану, излечит, сюда в
Я не буду двигаться отсюда без меня найти
Отсюда не пойду без…