California House | 2019

A firebell acts as a wedding chime and then
The fiddler strikes a tune in California House
The pale white Irish skin pressed underneath his chin
The sound of volleys from South and 8th commence
Underneath this boarding house
The gambling tables turn to reveal
Ammunition for the fight
This is all we have to survive here
The competition for the hours at the mill
The dexterous uses of a brickbat in your hand
The song strikes up again from Irish lore they sing
The Hearts of Oak who beat their landlord to a pulp
The burning barrel lights
Filled up with tar and spite
The gas lights fireworks
That give the crowd a cheer
The fire company
Aims all its energy
At the adjacent buildings
Anything but us
No mercy
The ashes in his hands where we did drink and dance
The place that we once knew as California House

Огненный звонок играет роль свадебного звона, а затем
Скрипач играет мелодию в калифорнийском доме,
Бледно-белая ирландская кожа прижата к подбородку.
Звук залпов с юга и 8-го начинается под этим домом-интернатом, игорные столы превращаются в открытые боеприпасы для борьбы, это все, что нам нужно, чтобы выжить здесь, соревнование в течение нескольких часов на мельнице, ловкое использование брикбата в твоей руке, песня снова пробивается из ирландских знаний, они поют сердца дубов, которые бьют своего домовладельца в пульпу, горящий ствол, наполненный смолой, и, несмотря на то, что газовые огни, фейерверки, которые дают толпе радость, пожарная компания направляет всю свою энергию на соседние здания, что угодно, кроме нас.
Нет пощады,
Пепел в его руках, где мы пили и танцевали
Место, которое мы когда-то знали как Калифорнийский дом.