Тексты и переводы песен /

Не моя вина | 2000

Не моя вина, а моя біда,
Що роки пливуть, як вода.
Не о тій порі і не в тім саду
Я зустрів тебе, молоду.
Приспів:
Чи то сум, чи то сміх |
На устах твоїх? |
І любить тебе |
Й не любити — гріх. | (2)
Що робити нам?
Як діяти нам?
Не питай мене —
Я не знаю сам.
Хай там будь-що-будь
І тюрма й сума,
А забуть тебе
В мене сил нема.
Приспів. (2)

Перевод песни

Не моя вина, а моя беда,
Что годы плывут, как вода.
Не о той поре и не в том саду
Я встретил тебя, молодую.
Припев:
То ли печаль, то ли смех |
На устах твоих? |
И любит тебя |
И не любить — грех. | (2)
Что делать нам?
Как действовать нам?
Не спрашивай меня —
Я не знаю сам.
Пусть там что-нибудь
И тюрьма и сума,
А забуть тебя
У меня сил нет.
Припев. (2)