An old man once told me
True love would find me
But it was not to be mine
Not til now did those words
Break my heart
And I understand what he means
The quiet moments
Scream in my head
And shake me speechless
I am haunted
By words I can’t say to you
I hide my eyes so
That you don’t see
That I need for you
To be real
Weightless and numb
I stand in our place
But breathless and scared
I feel
Fate dangles you
In front of me
I just want to dance with you
The fire is hot
But I don’t care
I’d burn just to lay at your feet
The quiet moments
Scream in my head
And shake me speechless
I am haunted
By words I can’t say to you
72 bpm | 2008
Исполнитель: TearwaveПеревод песни
Однажды старик сказал мне,
Что настоящая любовь найдет меня,
Но она не будет моей.
Не до тех пор, пока эти слова
Не разобьют мое сердце,
И я понимаю, что он значит,
Тихие мгновения
Кричат в моей голове
И встряхивают меня безмолвно,
Меня преследуют
Слова, которые я не могу сказать тебе.
Я прячу глаза,
Чтобы ты не видела,
Что мне нужно, чтобы ты
Была настоящей.
Невесомый и оцепеневший.
Я стою на нашем месте,
Но без дыхания и в страхе.
Я чувствую ...
Судьба свесила тебя
Передо мной.
Я просто хочу потанцевать с тобой.
Огонь горячий,
Но мне все равно.
Я бы сгорел, чтобы просто лежать у твоих ног,
Тихие мгновения
Кричат в моей голове
И встряхивают меня безмолвным,
Меня преследуют
Слова, которые я не могу сказать тебе.
Что настоящая любовь найдет меня,
Но она не будет моей.
Не до тех пор, пока эти слова
Не разобьют мое сердце,
И я понимаю, что он значит,
Тихие мгновения
Кричат в моей голове
И встряхивают меня безмолвно,
Меня преследуют
Слова, которые я не могу сказать тебе.
Я прячу глаза,
Чтобы ты не видела,
Что мне нужно, чтобы ты
Была настоящей.
Невесомый и оцепеневший.
Я стою на нашем месте,
Но без дыхания и в страхе.
Я чувствую ...
Судьба свесила тебя
Передо мной.
Я просто хочу потанцевать с тобой.
Огонь горячий,
Но мне все равно.
Я бы сгорел, чтобы просто лежать у твоих ног,
Тихие мгновения
Кричат в моей голове
И встряхивают меня безмолвным,
Меня преследуют
Слова, которые я не могу сказать тебе.