You drone on about the things
I don’t care about
Nothing changes, you drone on
I nod my head and smile alot but
You have no intentions to stop
Please go away
I’m bored
And I don’t want to talk to you anymore
I 'm bored
And I don’t want to talk to you anymore
You want to tell me how smart you are
And you want to tell me what you think
Of some guy’s art
And how you think it’s lame
Well I don’t want to be so rude
Cause I know my friends are few
And oh well, I guess it’ll stay that way
If I were smarter I would invent a machine
That smiles and nods it’s head and it looks
Quite like me
But I’m really too dumb for that so
I’ll just sit here with my thumb up my ass
And watch you talk to me
I’m bored
And I don’t want to talk to you anymore
I’m bored
And I don’t want to talk to you
I don’t want to act impressed by the things you do
I don’t want to talk to you anymore
Bored | 2001
Исполнитель: Love Seed Mama JumpПеревод песни
Ты трусишь о вещах,
Которые мне безразличны.
Ничего не меняется, ты дрон.
Я киваю головой и много улыбаюсь, но
Ты не собираешься останавливаться.
Пожалуйста, уходи.
Мне скучно,
И я больше не хочу с тобой разговаривать.
Мне скучно,
И я больше не хочу с тобой разговаривать.
Ты хочешь сказать мне, какой ты умный,
И ты хочешь сказать мне, что ты думаешь
Об искусстве какого-то парня,
И как ты думаешь, что это отстой.
Что ж, я не хочу быть таким грубым,
Потому что знаю, что у меня мало друзей,
И, о, Что ж, думаю, так и останется.
Если бы я был умнее, я бы изобрел машину,
Которая улыбается и кивает, это голова, и она выглядит
Совсем как я,
Но я слишком глуп для этого, поэтому
Я просто буду сидеть здесь с большим пальцем в заднице
И смотреть, как ты говоришь со мной.
Мне скучно,
И я больше не хочу с тобой разговаривать.
Мне скучно,
И я не хочу с тобой разговаривать.
Я не хочу притворяться впечатленной тем, что ты делаешь.
Я больше не хочу с тобой разговаривать.
Которые мне безразличны.
Ничего не меняется, ты дрон.
Я киваю головой и много улыбаюсь, но
Ты не собираешься останавливаться.
Пожалуйста, уходи.
Мне скучно,
И я больше не хочу с тобой разговаривать.
Мне скучно,
И я больше не хочу с тобой разговаривать.
Ты хочешь сказать мне, какой ты умный,
И ты хочешь сказать мне, что ты думаешь
Об искусстве какого-то парня,
И как ты думаешь, что это отстой.
Что ж, я не хочу быть таким грубым,
Потому что знаю, что у меня мало друзей,
И, о, Что ж, думаю, так и останется.
Если бы я был умнее, я бы изобрел машину,
Которая улыбается и кивает, это голова, и она выглядит
Совсем как я,
Но я слишком глуп для этого, поэтому
Я просто буду сидеть здесь с большим пальцем в заднице
И смотреть, как ты говоришь со мной.
Мне скучно,
И я больше не хочу с тобой разговаривать.
Мне скучно,
И я не хочу с тобой разговаривать.
Я не хочу притворяться впечатленной тем, что ты делаешь.
Я больше не хочу с тобой разговаривать.