You’re the thing that I can’t quit
You got what I want, want, want
Hate it when you’re gone, gone, gone
If you told me that we were through
You know that I would break the truth
I want to breathe you in like a vapour
I want to be the one you remember
I want to feel your love like the weather
All over me, all over me
I want to print our hands in the pavement
Savour your words, I won’t ever waste them
Look in your eyes and know just what you meant
So lie to me, just lie to me
So talk, talk, talk
Well tell me what I want, want, want
If I look don’t into your eyes
It’s almost like a perfect lie
So don’t stop, stop, stop
Take another shot, shot, shot
Cause you know you got perfect aim
I wanna feel you in my veins
I wanna breathe you in like a vapour
I want to be the one you remember
I want to feel your love like the weather
All over me, all over me
I want to print our hands in the pavement
Savour your words, I won’t ever waste them
Look in your eyes and know just what you meant
So lie to me, just lie to me
How you make it sound so sweet
When you lie to me
Make you sound so sweet
When you lie to me (when you lie to me)
I wanna breathe you in like a vapour
I want to be the one you remember
I want to feel your love like the weather
All over me, all over me
I want to print our hands in the pavement
Savour your words, I won’t ever waste them
Look in your eyes and know just what you meant
So lie to me, just lie to me
You mke it sound so sweet
When you lie to me
You make it sound so sweet
When you lie to me
Composición: Michael Clifford, John Feldmann, Luke Hemmings, Calum Hood,
Ashton Irwin
Vapor | 2015
Исполнитель: Molotov Cocktail PianoПеревод песни
Ты-то, что я не могу бросить.
У тебя есть то, что я хочу, хочу, хочу,
Ненавижу, когда ты уходишь, уходишь, уходишь.
Если бы ты сказал мне, что между нами все кончено.
Ты знаешь, что я бы нарушил правду,
Я хочу вдохнуть тебя, как пар,
Я хочу быть той, кого ты помнишь,
Я хочу чувствовать твою любовь, как погода
На мне, на мне.
Я хочу отпечатать наши руки на тротуаре,
Смаковать твои слова, Я никогда не буду тратить их
Впустую, Посмотри в твои глаза и пойми, что ты имела
В виду, так солги мне, просто солги мне.
Так говори, говори, говори
Хорошо, скажи мне, чего я хочу, хочу, хочу,
Если я не посмотрю тебе в глаза.
Это почти идеальная ложь.
Так что не останавливайся, не останавливайся.
Сделай еще один выстрел, выстрел, выстрел,
Потому что ты знаешь, что у тебя идеальная цель,
Я хочу чувствовать тебя в своих венах,
Я хочу вдохнуть тебя, как пар,
Я хочу быть тем, кого ты помнишь,
Я хочу чувствовать твою любовь, как погода
На мне, на мне.
Я хочу отпечатать наши руки на тротуаре, смаковать твои слова, Я никогда не буду тратить их впустую, смотрю в твои глаза и знаю, что ты имел в виду, так солги мне, просто солги мне, как ты заставляешь это звучать так сладко, когда ты лжешь мне, заставляешь тебя звучать так сладко, когда ты лжешь мне (когда ты лжешь мне)
Я хочу вдыхать тебя, как пар,
Я хочу быть той, кого ты помнишь,
Я хочу чувствовать твою любовь, как погоду,
На мне, на мне.
Я хочу отпечатать наши руки на тротуаре,
Смаковать твои слова, Я никогда не буду тратить их
Впустую, Посмотри в твои глаза и пойми, что ты имела
В виду, так солги мне, просто солги мне.
Ты так сладко
Говоришь, когда лжешь мне,
Ты так сладко
Говоришь, когда лжешь мне.
Composición: Michael Clifford, John Feldmann, Luke Hemmings, Calum Hood,
Ashton Irwin.
У тебя есть то, что я хочу, хочу, хочу,
Ненавижу, когда ты уходишь, уходишь, уходишь.
Если бы ты сказал мне, что между нами все кончено.
Ты знаешь, что я бы нарушил правду,
Я хочу вдохнуть тебя, как пар,
Я хочу быть той, кого ты помнишь,
Я хочу чувствовать твою любовь, как погода
На мне, на мне.
Я хочу отпечатать наши руки на тротуаре,
Смаковать твои слова, Я никогда не буду тратить их
Впустую, Посмотри в твои глаза и пойми, что ты имела
В виду, так солги мне, просто солги мне.
Так говори, говори, говори
Хорошо, скажи мне, чего я хочу, хочу, хочу,
Если я не посмотрю тебе в глаза.
Это почти идеальная ложь.
Так что не останавливайся, не останавливайся.
Сделай еще один выстрел, выстрел, выстрел,
Потому что ты знаешь, что у тебя идеальная цель,
Я хочу чувствовать тебя в своих венах,
Я хочу вдохнуть тебя, как пар,
Я хочу быть тем, кого ты помнишь,
Я хочу чувствовать твою любовь, как погода
На мне, на мне.
Я хочу отпечатать наши руки на тротуаре, смаковать твои слова, Я никогда не буду тратить их впустую, смотрю в твои глаза и знаю, что ты имел в виду, так солги мне, просто солги мне, как ты заставляешь это звучать так сладко, когда ты лжешь мне, заставляешь тебя звучать так сладко, когда ты лжешь мне (когда ты лжешь мне)
Я хочу вдыхать тебя, как пар,
Я хочу быть той, кого ты помнишь,
Я хочу чувствовать твою любовь, как погоду,
На мне, на мне.
Я хочу отпечатать наши руки на тротуаре,
Смаковать твои слова, Я никогда не буду тратить их
Впустую, Посмотри в твои глаза и пойми, что ты имела
В виду, так солги мне, просто солги мне.
Ты так сладко
Говоришь, когда лжешь мне,
Ты так сладко
Говоришь, когда лжешь мне.
Composición: Michael Clifford, John Feldmann, Luke Hemmings, Calum Hood,
Ashton Irwin.