How do I love you lord let me count the ways
My desire is to give you the praise
It’s never a question cause praise is what I do
Anytime and all the time I got praise on all my mind
Sometimes through fire, sometimes through the rain
Sometimes is on low, sometimes I can’t contain
And I might sound crazy but I gotta keep it real
Keeps me high all the time your love gives me chills
This praise is for you, coming from my heart
You’re more than a friend, from the very start
I am in this thing for life,
Not gonna turn it loose,
For everything you do
This is praise is for you,
This praise is for you
I’m sending you my love, I know you want my best
That’s what I’ll be giving up
What more can I say, there’s no better way
For everything you do, you do
This praise is for you
Now I’m full aware that I owe you everything
Not just a part, I’m talking all of me
From when I wake to when I lay me down
All I wanna do is spend more time with you
Cause you make life better, it’s so good when we’re together
Dunno where I would be, if you had chose me
So I tell the whole world that I’m so satisfied
If they ask I tell them that I serve you till I die
This praise is for you, coming from my heart
You’re more than a friend, from the very start
I am in this thing for life,
Not gonna turn it loose, for everything you do
This is praise is for you, this praise is for you
I’m sending you my love, I know you want my best,
That’s what I’ll be giving up
What more can I say, there’s no better way
For everything you do, you do
This praise is for you
Lord I make this vow
To give my heart away
To love you right forever and today
It’s my priority yeah
I just want you to see
That I’m serious this ain’t no game
Know that love is old
I call you new
This praise is for you, coming from my heart
You’re more than a friend, from the very start
I am in this thing for life,
Not gonna turn it loose, for everything you do
This is praise is for you, this praise is for you
I’m sending you my love, I know you want my best,
That’s what I’ll be giving up
What more can I say, there’s no better way
For everything you do, you do
This praise is for you
This praise is for you, coming from my heart
You’re more than a friend, from the very start
I am in this thing for life,
Not gonna turn it loose, for everything you do
This praise is for you
This praise is for you.
This Praise Is For You | 2011
Исполнитель: Dawkins & DawkinsПеревод песни
Как я люблю тебя, Господь, позволь мне сосчитать, как
Мое желание-воздать тебе хвалу,
Это никогда не вопрос, потому что хвала-это то, что я делаю.
В любое время и все время я получаю похвалу от всего своего разума.
Иногда сквозь огонь, иногда сквозь дождь.
Иногда это низко, иногда я не могу сдержать,
И я могу звучать безумно, но я должен держать это в себе,
Держит меня высоко все время, твоя любовь дает мне озноб,
Эта похвала для тебя, исходит от моего сердца,
Ты больше, чем друг, с самого начала.
Я в этой штуковине всю жизнь,
Не собираюсь ее отпускать,
За все, что ты делаешь.
Это хвала для тебя,
Это хвала для тебя.
Я посылаю тебе свою любовь, я знаю, ты хочешь моего лучшего,
Вот от чего я откажусь.
Что еще я могу сказать, нет лучшего способа
Для всего, что ты делаешь?
Эта похвала для тебя.
Теперь я полностью осознаю, что я должен тебе все,
Не только часть, я говорю обо всем,
От того, когда я просыпаюсь, до того, когда я ложусь.
Все, что я хочу-проводить с тобой больше времени,
Потому что ты делаешь жизнь лучше, так хорошо, когда мы вместе,
Не знаю, где бы я был, если бы ты выбрал меня.
Поэтому я говорю всему миру, что я так доволен,
Если они спросят, я говорю им, что я служу тебе, пока не умру.
Эта похвала для тебя, исходящая от моего сердца,
Ты больше, чем друг, с самого начала.
Я в этой штуковине всю жизнь,
Не собираюсь ее отпускать, за все, что ты делаешь.
Это хвала для тебя, это хвала для тебя.
Я посылаю тебе свою любовь, я знаю, ты хочешь моего лучшего,
Вот от чего я откажусь.
Что еще я могу сказать, нет лучшего способа
Для всего, что ты делаешь?
Эта похвала для тебя.
Господь, Я клянусь
Отдать свое сердце,
Чтобы любить тебя вечно и сегодня.
Это мой приоритет, да.
Я просто хочу, чтобы ты понял,
Что я серьезно, это не игра,
Знай, что любовь стара.
Я зову тебя новым.
Эта похвала для тебя, исходящая от моего сердца,
Ты больше, чем друг, с самого начала.
Я в этой штуковине всю жизнь,
Не собираюсь ее отпускать, за все, что ты делаешь.
Это хвала для тебя, это хвала для тебя.
Я посылаю тебе свою любовь, я знаю, ты хочешь моего лучшего,
Вот от чего я откажусь.
Что еще я могу сказать, нет лучшего способа
Для всего, что ты делаешь?
Эта похвала для тебя.
Эта похвала для тебя, исходящая от моего сердца,
Ты больше, чем друг, с самого начала.
Я в этой штуковине всю жизнь,
Не собираюсь ее отпускать, за все, что ты делаешь.
Эта хвала для тебя,
Эта хвала для тебя.
Мое желание-воздать тебе хвалу,
Это никогда не вопрос, потому что хвала-это то, что я делаю.
В любое время и все время я получаю похвалу от всего своего разума.
Иногда сквозь огонь, иногда сквозь дождь.
Иногда это низко, иногда я не могу сдержать,
И я могу звучать безумно, но я должен держать это в себе,
Держит меня высоко все время, твоя любовь дает мне озноб,
Эта похвала для тебя, исходит от моего сердца,
Ты больше, чем друг, с самого начала.
Я в этой штуковине всю жизнь,
Не собираюсь ее отпускать,
За все, что ты делаешь.
Это хвала для тебя,
Это хвала для тебя.
Я посылаю тебе свою любовь, я знаю, ты хочешь моего лучшего,
Вот от чего я откажусь.
Что еще я могу сказать, нет лучшего способа
Для всего, что ты делаешь?
Эта похвала для тебя.
Теперь я полностью осознаю, что я должен тебе все,
Не только часть, я говорю обо всем,
От того, когда я просыпаюсь, до того, когда я ложусь.
Все, что я хочу-проводить с тобой больше времени,
Потому что ты делаешь жизнь лучше, так хорошо, когда мы вместе,
Не знаю, где бы я был, если бы ты выбрал меня.
Поэтому я говорю всему миру, что я так доволен,
Если они спросят, я говорю им, что я служу тебе, пока не умру.
Эта похвала для тебя, исходящая от моего сердца,
Ты больше, чем друг, с самого начала.
Я в этой штуковине всю жизнь,
Не собираюсь ее отпускать, за все, что ты делаешь.
Это хвала для тебя, это хвала для тебя.
Я посылаю тебе свою любовь, я знаю, ты хочешь моего лучшего,
Вот от чего я откажусь.
Что еще я могу сказать, нет лучшего способа
Для всего, что ты делаешь?
Эта похвала для тебя.
Господь, Я клянусь
Отдать свое сердце,
Чтобы любить тебя вечно и сегодня.
Это мой приоритет, да.
Я просто хочу, чтобы ты понял,
Что я серьезно, это не игра,
Знай, что любовь стара.
Я зову тебя новым.
Эта похвала для тебя, исходящая от моего сердца,
Ты больше, чем друг, с самого начала.
Я в этой штуковине всю жизнь,
Не собираюсь ее отпускать, за все, что ты делаешь.
Это хвала для тебя, это хвала для тебя.
Я посылаю тебе свою любовь, я знаю, ты хочешь моего лучшего,
Вот от чего я откажусь.
Что еще я могу сказать, нет лучшего способа
Для всего, что ты делаешь?
Эта похвала для тебя.
Эта похвала для тебя, исходящая от моего сердца,
Ты больше, чем друг, с самого начала.
Я в этой штуковине всю жизнь,
Не собираюсь ее отпускать, за все, что ты делаешь.
Эта хвала для тебя,
Эта хвала для тебя.