See her how she flies
Golden sails across the sky
Close enough to touch
But careful if you try
Though she looks as warm as gold
The moon’s a harsh mistress
The moon can be so cold
Once the sun did shine
And Lord, it felt so fine
The moon a phantom rose
Through the mountains and the pines
And then the darkness fell
And the moon’s a harsh mistress
It’s so hard to love her well
The moon’s a harsh mistress
She’s hard to call your own
The Moon's a Harsh Mistress | 2019
Исполнитель: Alice KristiansenПеревод песни
Смотри, Как она летает,
Золотые паруса по небу.
Достаточно близко, чтобы коснуться,
Но осторожно, если ты попробуешь.
Хотя она выглядит теплой, как золото.
Луна-суровая госпожа.
Луна может быть такой холодной,
Как только солнце засияло,
И, Боже, это было так прекрасно.
Луна призрак поднялся
Через горы и сосны,
А затем тьма упала,
И Луна суровая госпожа.
Так трудно любить ее так сильно.
Луна-суровая госпожа,
Ее трудно назвать своей.
Золотые паруса по небу.
Достаточно близко, чтобы коснуться,
Но осторожно, если ты попробуешь.
Хотя она выглядит теплой, как золото.
Луна-суровая госпожа.
Луна может быть такой холодной,
Как только солнце засияло,
И, Боже, это было так прекрасно.
Луна призрак поднялся
Через горы и сосны,
А затем тьма упала,
И Луна суровая госпожа.
Так трудно любить ее так сильно.
Луна-суровая госпожа,
Ее трудно назвать своей.