Friend, tough times are coming
I don’t care
Grey clouds fade the whole sky
I’ll be there
I am so loaded with troubles
So let’s share
I’m so alone on this world
Count with me
Together we can leave it all behind us
I’ll never let your hand
tapping the wall in the dark
desperately searching for the light switch
Our bonds are forever
It’s much easier to cross this path together
You’re the only one I can count on…
I have no more places to hide
Just come on here
Mom, I’m so alone
Son, count on me
Together we can leave it all behind us
I’ll never let your hand
tapping the wall in the dark
desperately searching for the light switch
Our bonds are forever
It’s much easier to cross this path together
You’re theonly one I can trust, mom!
When I am with you
I find how’s to be so strong!
The ground is shaking!
The ground is opening!
I won’t be so terrified yeah, hum…
Our bonds are forever
It’s much easier to cross this path together
You’re the only one I can trust, mom
When I am with you
I find how’s to be so strong
(Children)
Friends | 2019
Исполнитель: KarmaПеревод песни
Друг, наступают трудные времена.
Мне все равно.
Серые облака тускнеют, все небо,
Я буду там.
У меня столько проблем,
Так что давай разделим.
Я так одинок в этом мире,
Считай со мной
Вместе, мы можем оставить все это позади,
Я никогда не позволю твоей руке
постучать в стену в темноте,
отчаянно ища выключателя света,
Наши узы навсегда,
Гораздо легче пересечь этот путь вместе,
Ты единственный, на кого я могу рассчитывать...
Мне больше негде спрятаться,
Просто иди сюда.
Мама, я так одинока.
Сынок, положись на меня.
Вместе мы можем оставить все это позади,
Я никогда не позволю твоей руке
постучать в стену в темноте,
отчаянно ища выключателя света,
Наши узы навсегда,
Гораздо легче пересечь этот путь вместе,
Ты единственная, кому я могу доверять, мама!
Когда я с тобой,
Я понимаю, как быть таким сильным!
Земля дрожит!
Земля открывается!
Я не буду так напугана, да, ГМ...
Наши узы вечны,
Гораздо легче пересечь этот путь вместе,
Ты единственная, кому я могу доверять, мама,
Когда я с тобой.
Я знаю, как быть таким сильным.
(Дети)
Мне все равно.
Серые облака тускнеют, все небо,
Я буду там.
У меня столько проблем,
Так что давай разделим.
Я так одинок в этом мире,
Считай со мной
Вместе, мы можем оставить все это позади,
Я никогда не позволю твоей руке
постучать в стену в темноте,
отчаянно ища выключателя света,
Наши узы навсегда,
Гораздо легче пересечь этот путь вместе,
Ты единственный, на кого я могу рассчитывать...
Мне больше негде спрятаться,
Просто иди сюда.
Мама, я так одинока.
Сынок, положись на меня.
Вместе мы можем оставить все это позади,
Я никогда не позволю твоей руке
постучать в стену в темноте,
отчаянно ища выключателя света,
Наши узы навсегда,
Гораздо легче пересечь этот путь вместе,
Ты единственная, кому я могу доверять, мама!
Когда я с тобой,
Я понимаю, как быть таким сильным!
Земля дрожит!
Земля открывается!
Я не буду так напугана, да, ГМ...
Наши узы вечны,
Гораздо легче пересечь этот путь вместе,
Ты единственная, кому я могу доверять, мама,
Когда я с тобой.
Я знаю, как быть таким сильным.
(Дети)