I’ve never been as handy
As the boy who raised himself
If I had ever been as needy
I’d enjoy lengthways, top shelf
Against the odds he is constructive
While I move around in circles and celebrate
Unscarred and unproductive
More or less that’s me as much as
The last time that we ever really
Talked it through
I felt weak, a fool, awestruck
But I’ll never shine like that light
Or arrange my own rescue
I love him though he drinks too much
So you learn about the easy standard
When you wipe it from your window
Have you ever shown enough dissent
Have you controlled your ego
Make way for your misjudgement
Fail, succeed, go there and back again
I’m sure you feel fulfilment
You’re not that brilliant you shouldn’t
Waste your time on your own
Just talk it through
And you’ll feel strong and hip, awestruck
But you’ll never shine like that light
Or arrange your own rescue
I love him though he drinks
Like it’s going out of fashion
But it never will
Mr. Doasyouwouldbedoneby | 1998
Исполнитель: theaudienceПеревод песни
Я никогда не был так сподручен,
Как мальчик, который вырастил себя.
Если бы я когда-либо был таким же нуждающимся,
Я бы наслаждался длинной, верхней полкой,
Несмотря ни на что, он конструктивен,
Пока я двигаюсь по кругу и праздную
Невредимое и непродуктивное,
Более или менее, это я, как
И в последний раз, когда мы действительно
Говорили об этом.
Я чувствовал себя слабым, глупым, потрясенным,
Но я никогда не буду сиять так, как этот свет,
Или устраивать собственное спасение.
Я люблю его, Хотя он слишком много пьет.
Таким образом, ты узнаешь о простом стандарте,
Когда вытираешь его из своего окна.
Ты когда-нибудь показывал достаточно инакомыслия?
Управляешь ли ты своим эго,
Уступаешь ли дорогу своим ошибкам, терпишь
Неудачу, преуспеваешь, идешь туда и обратно?
Я уверен, ты чувствуешь удовлетворение,
Ты не настолько великолепна, ты не
Должна тратить свое время впустую.
Просто поговори об этом,
И ты почувствуешь себя сильным и модным,
Трепещущим, но ты никогда не будешь сиять так, как этот свет,
Или устроишь собственное спасение.
Я люблю его, Хотя он пьет,
Как будто это выходит из моды,
Но никогда не будет.
Как мальчик, который вырастил себя.
Если бы я когда-либо был таким же нуждающимся,
Я бы наслаждался длинной, верхней полкой,
Несмотря ни на что, он конструктивен,
Пока я двигаюсь по кругу и праздную
Невредимое и непродуктивное,
Более или менее, это я, как
И в последний раз, когда мы действительно
Говорили об этом.
Я чувствовал себя слабым, глупым, потрясенным,
Но я никогда не буду сиять так, как этот свет,
Или устраивать собственное спасение.
Я люблю его, Хотя он слишком много пьет.
Таким образом, ты узнаешь о простом стандарте,
Когда вытираешь его из своего окна.
Ты когда-нибудь показывал достаточно инакомыслия?
Управляешь ли ты своим эго,
Уступаешь ли дорогу своим ошибкам, терпишь
Неудачу, преуспеваешь, идешь туда и обратно?
Я уверен, ты чувствуешь удовлетворение,
Ты не настолько великолепна, ты не
Должна тратить свое время впустую.
Просто поговори об этом,
И ты почувствуешь себя сильным и модным,
Трепещущим, но ты никогда не будешь сиять так, как этот свет,
Или устроишь собственное спасение.
Я люблю его, Хотя он пьет,
Как будто это выходит из моды,
Но никогда не будет.