What are the chances that I bump into you once again?
On an August day that took me back to all way back when
We were deep in love and not a single care on our minds
But the sun on my face, summertime
I was breathless as I stood there staring in your eyes
In a flash it came back to me like we never said goodbye
I was prayin', hopin' you would grab me right then and there
The passion was still in the air
But it was bittersweet, so incomplete
So much to say but we walked away
Couldn’t find the words, I didn’t have the nerve
Just could not speak, not on that street
When love’s incomplete, it feels so
(Bittersweet)
I was hopin' when I see you that I get my chance
To tell you that I’m ready, now I’m a much better man
Trust me, I meant to call you but life got in the way
I guess somehow it was fate
But now it’s bittersweet, so incomplete
So much to say but we walked away
Couldn’t find the words, I didn’t have the nerve
Just could not speak, not on that street
When love’s incomplete, it feels so
How can two people be so unreasoned?
We were avoidin' each other like we hit a wall
(But we still)
We still love each other but how can we go back?
There’s too many questions to ask
(Bittersweet)
Bittersweet, so incomplete
(Bittersweet)
So much to say but we walked away
Couldn’t find the words, I didn’t have the nerve
Just could not speak, not on that street
When love’s incomplete, it feels so
Bittersweet
Yeah
Bittersweet | 2010
Исполнитель: Elisabeth WithersПеревод песни
Каковы шансы, что я снова столкнусь с тобой?
В августовский день, который вернул меня назад, когда
Мы были глубоко влюблены, и ни о чем не заботились,
Но солнце на моем лице, лето.
Я затаил дыхание, когда стоял там, глядя в твои глаза,
В мгновение ока он вернулся ко мне, как будто мы никогда не прощались.
Я молился, надеясь, что ты схватишь меня прямо тогда и там.
Страсть все еще витала в воздухе,
Но она была горько-сладкой, такой незавершенной.
Так много сказать, но мы ушли,
Не могли найти слов, у меня не хватило наглости,
Просто не могли говорить, не на той улице,
Когда любовь неполна, это так ...
(Горько-сладкая)
Я надеялась, что когда увижу тебя, у меня будет шанс
Сказать тебе, что я готова, теперь я намного лучше.
Поверь мне, я хотел позвонить тебе, но жизнь встала на пути.
Я думаю, каким-то образом это была судьба,
Но теперь она горько-сладкая, так неполна.
Так много сказать, но мы ушли,
Не могли найти слов, у меня не хватило наглости,
Просто не могли говорить, не на той улице,
Когда любовь неполна, это так ...
Как два человека могут быть так безрассудны?
Мы избегали друг друга, как будто мы попали в стену (
но мы все еще)
, мы все еще любим друг друга, но как мы можем вернуться?
Слишком много вопросов.
(Горько-сладкая)
Горько-сладкая, такая неполная.
(Горько-сладкое)
Так много сказать, но мы ушли,
Не могли найти слов, у меня не хватило наглости,
Просто не могли говорить, не на той улице,
Когда любовь неполна, это так ...
Горько-
Сладкий, Да.
В августовский день, который вернул меня назад, когда
Мы были глубоко влюблены, и ни о чем не заботились,
Но солнце на моем лице, лето.
Я затаил дыхание, когда стоял там, глядя в твои глаза,
В мгновение ока он вернулся ко мне, как будто мы никогда не прощались.
Я молился, надеясь, что ты схватишь меня прямо тогда и там.
Страсть все еще витала в воздухе,
Но она была горько-сладкой, такой незавершенной.
Так много сказать, но мы ушли,
Не могли найти слов, у меня не хватило наглости,
Просто не могли говорить, не на той улице,
Когда любовь неполна, это так ...
(Горько-сладкая)
Я надеялась, что когда увижу тебя, у меня будет шанс
Сказать тебе, что я готова, теперь я намного лучше.
Поверь мне, я хотел позвонить тебе, но жизнь встала на пути.
Я думаю, каким-то образом это была судьба,
Но теперь она горько-сладкая, так неполна.
Так много сказать, но мы ушли,
Не могли найти слов, у меня не хватило наглости,
Просто не могли говорить, не на той улице,
Когда любовь неполна, это так ...
Как два человека могут быть так безрассудны?
Мы избегали друг друга, как будто мы попали в стену (
но мы все еще)
, мы все еще любим друг друга, но как мы можем вернуться?
Слишком много вопросов.
(Горько-сладкая)
Горько-сладкая, такая неполная.
(Горько-сладкое)
Так много сказать, но мы ушли,
Не могли найти слов, у меня не хватило наглости,
Просто не могли говорить, не на той улице,
Когда любовь неполна, это так ...
Горько-
Сладкий, Да.