Тексты и переводы песен /

נושמת בלעדייך | 2019

אני נושמת בלעדיך
כבר לא הולכת אחריך
אני מצאתי לי מקום לנשום
ואתה לא יודע שאצלי הכל בסדר
כבר סידרתי את החדר
כמה כיף פתאום לבד לחלום
אתה רק שומע איך אני מסתדרת
בעיר עמוסה לא עוצרת
אפילו לדקה אפילו לדקה...

רק חיכיתי שירד עלינו גשם
וישטוף את כל מה שהיה בנינו
מה שווה האהבה שלך בעצם
אם זה כל מה שהשארת אחרינו
לא בוחרת במילים שאז אמרת
לא יוצאת למקומות בהם בילינו
וגם כל ההודעות שלי שלחת
נמחקו כאילו אף פעם לא היינו

אני נופלת על המים כבר לא נפגעת פעמיים
מחייכת לי מיום ליום וכלום לא נוגע
התמכרתי אל השקט לעבודה ולמרפסת
אני ידעתי בסוף נפול, אתה משתגע
איך אני מסתדרת בעיר עמוסה לא עוצרת
אפילו לדקה, אפילו לדקה...

רק חיכיתי שירד עלינו גשם
וישטוף את כל מה שהיה בנינו
מה שווה האהבה שלך בעצם
אם זה כל מה שהשארת אחרינו
לא בוחרת במילים שאז אמרת
לא יוצאת למקומות בהם בילינו
וגם כל ההודעות שלי שלחת
נמחקו כאילו אף פעם לא היינו

Перевод песни

Я дышу без тебя.
Я больше не преследую тебя.
Я нашел место, где можно дышать,
и ты не знаешь, что со мной все в порядке.
Я уже позаботился о комнате,
как весело внезапно мечтать в одиночестве.
Ты просто слышишь, что я делаю,
в оживленном городе, не останавливайся
Ни на минуту, ни на минуту...

Я просто ждал, когда на нас обрушится дождь
И смоет все, что было между нами.
Чего стоит твоя любовь,
Если это все, что ты оставила позади?
* Не выбирай те слова, что ты говорила. *
* Не ходи в те места, что мы провели, *
И все мои сообщения, что ты тоже отправила,
Стерты, как будто мы никогда не были вместе.

Я падаю на воду, ты больше не страдаешь дважды.
Улыбаясь изо дня в день, и ничто не касается.
Я был зависим от тишины, от работы и от балкона.
Я знал, что в конце концов ты упала, сошла с ума.
Как дела в оживленном городе? я не останавливаюсь
Ни на минуту, ни на минуту...

Я просто ждал, когда на нас обрушится дождь
И смоет все, что было между нами.
Чего стоит твоя любовь,
Если это все, что ты оставила позади?
* Не выбирай те слова, что ты говорила. *
* Не ходи в те места, что мы провели, *
И все мои сообщения, что ты тоже отправила,
Стерты, как будто мы никогда не были вместе.