Where do you go
When I’m fighting for your attention with your phone
I never thought I could feel so alone
When you’re sitting right next to me it feels like your miles away from me
I’m trying to use my words but every time they’re lost on you
And they’re so hard to find
You seem to be trapped inside that screen that you’ve been staring through
Stuck in the cold blue light
And it feels like I’m just talking to myself
Talking to myself
When you’re wrapped up in a fantasy
And pouring over pictures of yourself
It’s a living hell
And it feels like I’m just
Talking to myself
Do you push me away to see if I care enough to pull you back
Draw your blinds and build your walls up so high
That it feels like your trapped
Do you feel alone when you’re waking up next to me?
Do you feel alone waking up next to me?
So how do we fill all of this empty space between us
When we hardly even fight
We’re trapped in the silence of the backseat of my car
And you just say, ‘I'm fine'
And it feels like I’m just talking to myself
Talking to myself
When you’re wrapped up in a fantasy
And pouring over pictures of yourself
It’s a living hell
And it feels like I’m just
Talking to myself
We don’t communicate no more
We don’t communicate
We don’t we don’t communicate at all
And it feels like I’m just talking to myself
Talking to myself
When you’re wrapped up in a fantasy
And pouring over pictures of yourself
It’s a living hell
And it feels like I’m just
Talking to myself
Do you feel alone?
Are we alone when we’re together?
Talking to Myself | 2020
Исполнитель: Camden WellesПеревод песни
Куда ты идешь?
Когда я борюсь за твое внимание с твоим телефоном.
Я никогда не думал, что смогу чувствовать себя таким одиноким.
Когда ты сидишь рядом со мной, мне кажется, что ты далеко от меня.
Я пытаюсь использовать свои слова, но каждый раз, когда они теряются на тебе,
Их так трудно найти.
Кажется, ты застрял в этом экране, через который ты смотрел,
Застрял в холодном синем свете,
И кажется, что я просто разговариваю сам
С собой, разговариваю сам с собой.
Когда ты окутан фантазией
И обливаешься своими снимками.
Это настоящий ад,
И мне кажется, что я просто
Говорю сам с собой.
Ты отталкиваешь меня, чтобы увидеть, достаточно ли я забочусь, чтобы вернуть тебя?
Нарисуй шторы и возводи стены так высоко,
Что кажется, будто ты в ловушке.
Ты чувствуешь себя одиноким, когда просыпаешься рядом со мной?
Тебе одиноко просыпаться рядом со мной?
Так как же нам заполнить все это пустое пространство между нами,
Когда мы едва сражаемся?
Мы застряли в тишине заднего сиденья моей машины,
И ты просто говоришь: "я в порядке"
, и мне кажется, что я просто разговариваю сам
С собой, разговариваю сам с собой.
Когда ты окутан фантазией
И обливаешься своими снимками.
Это настоящий ад,
И мне кажется, что я просто
Говорю сам с собой.
Мы больше не общаемся.
Мы не общаемся.
Мы вообще не общаемся.
Такое чувство, что я просто разговариваю сам
С собой, разговариваю сам с собой.
Когда ты окутан фантазией
И обливаешься своими снимками.
Это настоящий ад,
И мне кажется, что я просто
Говорю сам с собой.
Ты чувствуешь себя одиноким?
Мы одни, когда мы вместе?
Когда я борюсь за твое внимание с твоим телефоном.
Я никогда не думал, что смогу чувствовать себя таким одиноким.
Когда ты сидишь рядом со мной, мне кажется, что ты далеко от меня.
Я пытаюсь использовать свои слова, но каждый раз, когда они теряются на тебе,
Их так трудно найти.
Кажется, ты застрял в этом экране, через который ты смотрел,
Застрял в холодном синем свете,
И кажется, что я просто разговариваю сам
С собой, разговариваю сам с собой.
Когда ты окутан фантазией
И обливаешься своими снимками.
Это настоящий ад,
И мне кажется, что я просто
Говорю сам с собой.
Ты отталкиваешь меня, чтобы увидеть, достаточно ли я забочусь, чтобы вернуть тебя?
Нарисуй шторы и возводи стены так высоко,
Что кажется, будто ты в ловушке.
Ты чувствуешь себя одиноким, когда просыпаешься рядом со мной?
Тебе одиноко просыпаться рядом со мной?
Так как же нам заполнить все это пустое пространство между нами,
Когда мы едва сражаемся?
Мы застряли в тишине заднего сиденья моей машины,
И ты просто говоришь: "я в порядке"
, и мне кажется, что я просто разговариваю сам
С собой, разговариваю сам с собой.
Когда ты окутан фантазией
И обливаешься своими снимками.
Это настоящий ад,
И мне кажется, что я просто
Говорю сам с собой.
Мы больше не общаемся.
Мы не общаемся.
Мы вообще не общаемся.
Такое чувство, что я просто разговариваю сам
С собой, разговариваю сам с собой.
Когда ты окутан фантазией
И обливаешься своими снимками.
Это настоящий ад,
И мне кажется, что я просто
Говорю сам с собой.
Ты чувствуешь себя одиноким?
Мы одни, когда мы вместе?