Тексты и переводы песен /

God Keeps the Wild Flowers Blooming | 1974

I’ve been working all day long on some old forgotten grave
The place where mom and papa rest, beneath the cold, cold clay
Though the tear may fill my eyes, there’s a smile upon my face
I see God remembered mom and dad, he put flowers on thier grave
And there’s wild flowers bloomin' on mom and papas grave
There’s no pain now ever brought here any more
For the family they’ve all gone, I’ve been in prison for to long
But God keeps the wild flowers blooming on mom and papa grave
--- Instrumental ---
(Spoken)
You know I still remember just as though it was only yesterday
All the hell that my mom and dad went through to live on from day to day
But the love that they both gave us, aw, it was surely heaven
And all the heartache that I know I’ve caused them, God knows I’ll always be
grateful
(Sang)
And there’s wild flowers bloomin' on mom and papas grave
There’s no pain now ever brought here any more
For the family they’ve all gone, I’ve been in prison for to long
But God keeps the wild flowers blooming on mom and papa grave
God keeps the wild flowers blooming on mom and papa grave…

Перевод песни

Я весь день работал над какой-то забытой могилой.
Место, где мама и папа отдыхают, под холодной, холодной глиной,
Хотя слеза может заполнить мои глаза, на моем лице улыбка,
Я вижу, что Бог помнит маму и папу, он положил цветы на могилу,
И там дикие цветы расцветают на могиле мамы и папы.
Нет больше боли, которую когда-либо приносили сюда для семьи, которой они все ушли, я был в тюрьме очень долго, но Бог хранит дикие цветы, расцветающие на могиле мамы и папы, - инструментальный - (разговор) Ты знаешь, я все еще помню, как будто это было только вчера, весь ад, через который прошли мои мама и папа, чтобы жить изо дня в день, но любовь, которую они оба дали нам, Оу, это было, конечно, раем и всей болью, которую я знаю, что я причинил им, Бог знает, Я всегда буду благодарен (пел)
И на могиле мамы и папы расцветают дикие цветы.
Теперь здесь больше нет боли
Для семьи, которой они все ушли, я долго был в тюрьме,
Но Бог хранит дикие цветы, расцветающие на могиле мамы и папы.
Бог хранит дикие цветы, распускающиеся на могиле мамы и папы...