I saw you for the first time
On the bus ride to class
You didn’t even look at me
But I was already
Deeply in love
You had your face
In your phone
Probably SnapChatting
Your boyfriend back at home
But it was 8 A. M
And there was no fucking way
You would let him see
Your face this way
But you look so damn hot
Behind those sleep-deprived eyes
There’s a party going on
This Friday night
But you probably think
That I’m just another guy
Trying to, get you to look up
At nothing much
And you could probably get drunk
Somewhere else any way
How 'bout you just come with me
For this one time?
Seems like you’d think that it sucks
And it’s a waste of your time
And we could
Go back to my room and get drunk
Or just sit on the side walk
And talk about
What the fuck we’re gonna do
With our lives!
But until the future comes
We’ll just sit right here
And waste our time
8 A.M. Classes Suck | 2019
Исполнитель: AckermanПеревод песни
Я впервые увидела тебя
В автобусе до класса,
Ты даже не смотрела на меня,
Но я уже была ...
Глубоко влюблен.
У тебя было лицо
В телефоне,
Возможно,
Ты хваталась за своего парня дома,
Но это было 8 утра,
И не было никакого чертова способа.
Ты бы позволила ему увидеть
Твое лицо таким,
Но ты чертовски горяча
За этими лишенными сна глазами.
Вечеринка продолжается.
В эту пятницу вечером,
Но ты, наверное, думаешь,
Что я просто еще один парень,
Пытающийся заставить тебя
Не на что смотреть,
И ты, вероятно, мог бы напиться
Где-нибудь еще.
Как насчет того, чтобы пойти со мной
На этот раз?
Кажется, ты думаешь, что это отстой,
И это пустая трата твоего времени,
И мы могли
Бы вернуться в мою комнату и напиться
Или просто сидеть на обочине
И говорить о
Том, что, черт возьми, мы будем делать
С нашими жизнями!
Но пока не наступит будущее,
Мы просто будем сидеть здесь
И тратить время впустую.
В автобусе до класса,
Ты даже не смотрела на меня,
Но я уже была ...
Глубоко влюблен.
У тебя было лицо
В телефоне,
Возможно,
Ты хваталась за своего парня дома,
Но это было 8 утра,
И не было никакого чертова способа.
Ты бы позволила ему увидеть
Твое лицо таким,
Но ты чертовски горяча
За этими лишенными сна глазами.
Вечеринка продолжается.
В эту пятницу вечером,
Но ты, наверное, думаешь,
Что я просто еще один парень,
Пытающийся заставить тебя
Не на что смотреть,
И ты, вероятно, мог бы напиться
Где-нибудь еще.
Как насчет того, чтобы пойти со мной
На этот раз?
Кажется, ты думаешь, что это отстой,
И это пустая трата твоего времени,
И мы могли
Бы вернуться в мою комнату и напиться
Или просто сидеть на обочине
И говорить о
Том, что, черт возьми, мы будем делать
С нашими жизнями!
Но пока не наступит будущее,
Мы просто будем сидеть здесь
И тратить время впустую.