Тексты и переводы песен /

No Good For You | 2011

Your last Margarita
And she’s standing behind
She wants to be seated
You’re reading her mind
Ain’t it a shame
She’s no good for someone like you
She’ll bring you down
She’s no good for you
Her husband’s out workin' late
Makin' another man rich
She’s down at the bar
You can hear the same old singles pitch
Ain’t it a shame
She’s no good for someone like you
She’ll bring you down
She’s no good for you
Well you don’t know why she came here tonight
She just can’t seem to stay away
And you know that it just ain’t right
She drowns her heart and makes her play yeah
Ain’t it a shame
She’s no good for someone like you
She’ll bring you down
She’s no good for you
The ceiling is spining
You need a moment alone
She’s leaning over the table
And won’t stop talking, on and on
Ain’t it a shame
She’s no good for someone like you
She’ll bring you down
She’s no good for you
She’s no good for you

Перевод песни

Твоя последняя Маргарита,
И она стоит позади.
Она хочет сесть,
Ты читаешь ее мысли,
Разве это не позор?
Она не годится для таких, как ты.
Она сломит тебя.
Она не годится для тебя,
Ее муж работает допоздна,
Делает другого богатого мужчину,
Она в баре,
Ты слышишь то же самое старое одиночество,
Разве это не позор?
Она не годится для таких, как ты.
Она сломит тебя.
Она тебе не подходит.
Ну, ты не знаешь, зачем она пришла сюда этой ночью.
Она просто не может держаться подальше,
И ты знаешь, что это неправильно.
Она топит свое сердце и заставляет ее играть, да.
Разве это не позор?
Она не годится для таких, как ты.
Она сломит тебя.
Она тебе не подходит.
Потолок скручивается,
Тебе нужно побыть одной.
Она склоняется к столу
И не прекращает говорить, снова и снова.
Разве это не позор?
Она не годится для таких, как ты.
Она сломит тебя.
Она тебе не подходит.
Она тебе не подходит.